my fervent wish is that one day soon reuters financial news editor in china will be a chinese national - one step on that person「s path to be global editor in chief!」
我热切盼望,路透中国经济主编一职有一天能够由中国人担任,并进一步走向路透全球总编辑的职责!
but it’s a strategy that has worked for other countries, such as bangladesh, and haitians in the slums would tell you that their most fervent wish is for jobs.
但这是一个已在他国(比如孟加拉)行之有效的策略,而且住在贫民窟的海地人会告诉你,他们最热切渴望的正是一份工作。
it is our fervent wish that we have come close to completing the teaching task you have asked us to do.
我们热切希望,我们可以接近完成你们所期望的教学任务。