英汉例句

• measure financial results and you get financial results.

  对财务成果进行计量，你就可以得到财务结果。

• true, the finance industry sends mixed signals: it demands good financial results above all else, and in parts of the financial world—notably the private-equity part—scepticism on csr still runs deep.

  确实,金融业发送着混杂的信息:它首先要求好的财务结果,并且在金融界的某些地方――特别是与私有资产相关的――人们仍对csr极度怀疑。

• the financial results of companies that global investors wish to buy into can be as unintelligible as the dialect spoken in the company town .

  国际投资者希望介入的公司，其财务结果却如同公司所在城镇盛行的方言一样晦涩难懂。

• investors were cheering his decision wednesday, along with the financial results of penske automotive group (pag, fortune 500), bidding shares nearly to a three-year high.

  事实上，彭斯克上周三的这个决定赢得了投资者的一致喝彩。彭斯克汽车集团（penskeautomotivegroup）的财务业绩也获得好评，集团股价几乎达到了三年以来的最高值。

• with the close of the second quarter, chrysler「s financial results and balance sheet will be integrated with fiat」s.

  随着第二季度的结束，克莱斯勒的财务业绩和资产负债表将与菲亚特合并。

• ms gan, mr guo and mr xu find that, overall, joint ventures have yielded similarly lacklustre financial results to the partially privatised behemoths.

  xu三人的研究发现：合资公司和那些部分私有化的大型企业一样，并没有很好的财务表现。

• lampert「s 2010 annual letter to sears shareholders stated, 「our financial results remain at unacceptable levels, 」 a line berkshire shareholders seldom encounter.

  在2010年致西尔斯股东的信中，兰伯特表示：「我们的财务业绩依然让人无法接受。」 而伯克希尔的股东却很少听到这种话。

• all of the major phone vendors have released their financial results for the second quarter, and apple has captured two thirds of all profits made.

  所有主要的移动电话运营商已经发布了其今年第二季度财务报告，报告显示，苹果攫取了该市场所获收益的三分之二。

• more specifics on price increases are expected when clothing retailers such as j.c. penney co. and abercrombie &fitch co. report financial results this month.

  当服装零售商如j.c.penney和a&f在本月公布了财务报告时，我们就可以知道更多服装涨价细节信息了。

• the financial results punctuate a dismal year for the lenders, all of which are receiving state support.

  财务业绩预示了上述银行将面临一个低迷的年份，三大银行均接受了国家援助。

• goldman took markets by surprise last night when it brought forward its financial results to reveal a 13% surge in quarterly profits to $1.66bn - a strong result at a time of frozen credit markets.

  昨晚高盛发布财报，宣布上季盈利猛涨13%，达16.6亿美元，这在信贷市场「冻结」之际无疑是一个非常强劲的业绩。 为此给市场带来了意外的惊喜。

• a junior salesman, for instance, will not be able to see the latest financial results before publication—and thus cannot send them to a friend.

  举例来说，在最近的财务报表正式公布之前，资历尚浅的销售人员无权查阅，当然也就无法将信息传给自己的朋友之类的人。

• the corporation relies on operations to ensure the sanctity of it」s financial results and protect it's reputation with customers and investors alike.

  公司会依赖运维团队来保证财务结果的尊严，并保护他们在客户和投资方中的信誉。

• yahoo will lay off at least 10% of its global staff before the end of the year, the company announced on tuesday along with disappointing financial results for its third quarter.

  周四雅虎公布了令人失望的第三季度财务结果，并宣布今年年底之前将裁员至少10%。

• pay experts cautioned that at least some companies could decide to ratchet down pay levels as financial results for the rest of 2009 become clearer.

  薪酬专家提醒说，随着2009年剩余时间的业绩越来越清晰，至少有些企业可能会决定降低薪酬水平。

• groupon managed to achieve this in spite of a controversy over an accounting measure it had been using in its first ipo filing to present financial results in a flattering light.

  尽管groupon首份ipo申请中的财务报表有讨巧之嫌，并由此产生争议，但该公司还是取得了如此骄人的ipo成果。

• it announces its financial results on aug. 6.

  sprint将在8月6日公布其财务报告。