for treasury bonds, rising interest rates are the main form of risk; for corporate, municipal and other bonds, the financial soundness of the underlying assets raises another kind of risk.
对于美国国债来说,利率上调是主要的风险;而对于公司债券、市政债券和其他债券,其相关资产的财政稳健程度又会引发另一种风险。
to promote the development of the insurance industry, our principal task is to ensure the financial soundness of insurance companies and secure the trust of policyholders.
要推动保险业发展,我们首要任务是确保保险公司财政穏健和得到投保人的信赖。
base on the model of financial soundness evaluation measured the financial soundness index of china in several years.
并根据所得模型测度了中国历年的金融稳定数值。
the fourth section applies financial soundness indicators to assess the vulnerabilities of selected emerging market banking systems.
第四部分使用各种金融健全指标对主要新兴市场银行体系的各种弱点进行了评估。
from the perspective of dividend distribution, only if parent firm makes decisions upon the lower of the consolidated and parent earnings, financial soundness will be attained.
就上市公司股利分配而言,母公司只有依照合并报表凈利润与母公司报表凈利润两者孰低原则进行股利分配,才能确保财务稳健;