this is unfortunate. if you can get a copy of the first edition and are new to agile methods, i would recommend reading that to get a flavor of xp.
如果您对于敏捷方法很陌生,那么我建议您最好先看第一版的书籍,对xp有一个大体的了解。
but if you have the first edition of the text, 02 go to fall term 「02 and it will show you the earlier translations.
但是,如果你有这本书的第一版,去秋季学期2,它会向你们展示早期的翻译。
but it has emerged that new technology and social trends also played a major part in the creation of the first edition in 1911, and some words were considered just as racy .
不过我们发现,在1911年第一版词典的创作过程中,新科技和社会潮流也起到了重要的作用,当时收录的一些词也同样很「潮」。
the magazine will be published, obviously enough, four times a year, and the first edition is dedicated to data and a copy has been sent to their target audience.
杂志按季出版,第一版(这里)致力于数据并且已向指定读者发放。
the 1, 000 copies of this first edition printed in july 1928 were sold through lawrence」s close personal friends due to the expectation of trouble from the police.
1928年出版的首版1000本由于意料之中来自警察的麻烦,只能通过劳伦斯私人好友发售,每本只卖2英镑。
the final edition of compendium der psychiatrie appeared in 1927. its four volumes held 10 times more information than the first edition of 1883.
《精神病学纲要》最后一版于1927年问世,共四册,涵盖的信息量比1883年的初版多了10倍。
a first edition of charles darwin「s 「on the origin of species,」 which was kept in a toilet in the uk, has sold for £103250 tuesday, nearly twice the expected price, bbc reported.
据英国广播公司报道,当地时间24日,首版达尔文《物种起源》拍出10.325万英镑高价,几乎是预估价格的两倍。 该书此前被放在英国一户人家厕所中。
a first edition of charles darwin」s seminal on the origin of species found in a family「s toilet in southern britain sold for more than £100, 000, christie」s auction house said.
佳士得拍卖会表示,在英国南部一户人家厕所里发现的查尔斯.达尔文旷世巨作《物种起源》初版书,以逾十万英镑售出。
these prose pieces were published later under the name of vividha prabandha, various topics, but they expired with the first edition and did not get a fresh lease of life in a second.
后来,我在《杂题》的书名下把这些散文发表了,但是它们和初版一同夭折,在再版中也没有得到新的生命。
recognizing the conundrum as one of the great challenges to his theory of evolution by natural selection, charles darwin took a stab at accounting for whales in the first edition of origin of species.
查尔斯.达尔文意识到他的自然选择学说面临巨大挑战,在《物种起源》第一版里,他尝试去解释鲸。
although the first edition of 「how to win friends」 ran to only 5,000 copies, since then more than 15m copies have been sold. carnegie’s books have been reprinted many times over the years.
尽管的弱点>>的第一版只有5000份,但是从那以后,一千五百万份也销售一空,卡耐基的书籍,这么多年里,被翻印了许多次,在1997年,他死后的40多年,>依然在德国的最畅销书籍的名录里面