片语

first trial st trial一次试验

first stage trial一阶段审判

first reading初审；第一读数，首读

initial test初始测试；初次试验

first trial research试用研究

first-trial power初审权原则

In The First Trial在第一审中

first criminal trial刑事一审

case of first trial原审案件

first trial cut第一次试切削

first trial court初审法院

英汉例句

• thirty years after the downfall of cambodia’s khmers rouges, the first trial of one of their leading members for crimes committed during their rule began in phnom penh.

  在柬埔寨的红色高棉倒台的三十年后，他们的一位领导者由于当初统治金边时所犯下的罪行受到了第一次审判。

• one theory is that it was part of a rebellion by judges against olga yegorova, head of the moscow city court, who oversaw the first trial of mr khodorkovsky.

  有种理论认为它属于反对莫斯科城市法庭的庭长奥尔佳?耶戈洛娃.（olgayegorova）的法官们的反叛行为。奥尔佳?耶戈洛娃.监督了霍多科夫斯基的一审。

• weav is expected to have its first trial flight in 4 months.

  无翼飞机首次试飞预计将于4个月内实施。

• the first trial helps bring the darwinism into american classrooms, while the second edition of the trial intends to replace the darwinism by the hypotheses of god creation and intelligence designing.

  第一次「猴子审判」借助自由教育原则帮助达尔文的进化论进入美国学校课堂，而新版「猴子审判」却在自由教育原则下试图用「神创论」和「智能设计论」取代进化论。

• the first trial fracking in the uk took place last month, in lancashire.

  上个月，在英国兰开夏郡进行了第一个水力压裂试验。

• xiong zhenlin, who was convicted of killing 8 people, was sentenced to death monday on the first trial by the intermediate people「s court of suizhou in hubei; he did not appeal in court.

  9日，熊振林特大故意杀人案在湖北省随州中级人民法院第一次公开审理，合议庭当庭宣判杀死8人的熊振林故意杀人罪成立，判处死刑。 被告当庭未提出上诉。

• first trial with pvc covered types failed due to insufficient grip on conveying side.

  pvc覆盖类型的第一次试验失败，原因是传达侧抓地力不足。

• this case, any evidence has, the public security and the first trial court are intend to avoid did not discuss.

  这个案件，什么证据都有，公安和一审法院就是有意回避不谈。

• the first trial - of former prison warder kaing guek eav, or comrade duch - started in 2009 and reached a guilty verdict in july 2010.

  对前监狱羁押看守康克由，或杜赫同志的第一次审判于2009年开始，到2010年7月作出有罪判决。

• first trial observations have been made since the establishment of the experimental vlbi system.

  实验vlbi系统建立后进行了初次试验观测。

• the staff members explained that since it was the first trial run along the whole line, the speed was set at a very low level.

  工作人员解释说，由于这是第一次试运行以及整个路线，速度定在很低的水平。

• leng sary is one of five defendants being held by the tribunal, which plans to begin its first trial later this year.

  英萨利是特别法庭羁押的5名被告之一。 特别法庭计划今年晚些时候首次开庭审理。

• then the engineer will order the tooling. after the manufacturing of the tooling the first trial out on the machine will run – as witnessed by customers repeatedly.

  然后工程师们可以开始定制模具。而模具生产好后在机器设备上的第一次尝试可以运行自如-这一点被我们的客户们不断地验证。

• the first trial lasted three weeks, and the jury deliberated for another week.

  一审持续了三周，陪审团又讨论了一个星期。

• a former banker and four others were convicted in the first trial for insider dealing in hong kong, which its securities and futures commission hailed as a 「landmark decision」.

  香港一名前银行家及另外四名被告内幕交易首例审判罪名成立，证监会称此举为「里程碑式的决定」。

• enclosed we send you an order which please execute at your lowest prices. it is our first trial of your goods and we shall carefully examine their value.

  随函附上我方订单，请以最低廉执行。这是我方的第一次试单，所以我们会仔细名声。

• my first trial was a big success!

  第一次试验总算成功了!

• thee shanghai no. 2 intermediate people」s court convicted lin of intentional homicide in the first trial and sentenced him to death in february 2014.

  上海市第二中级人民法院于2014年2月一审判决林森浩故意杀人罪成立，并判处死刑。 。

• the nlst is the first trial with sufficient numbers of participants using a randomized design to enable the comparison of mortality differences between spiral ct and chest x-ray, aberle said.

  nlst则是第一次包含大量随机指定的受试者的实验，使得在螺旋ct成像和x射线胸透之间做死亡率的比较成为了可能。