片语

Fiscal-year budget财政年度

fiscal budget institution财政预算制度

listed in the fiscal budget列入财政预算支出

macao fiscal budget澳门财政预算

fiscal budget institutional财政预算制度

fiscal budget funds财政预算资金

Ratifying Fiscal Budget批準年度财务预算

fiscal budget management财政预算管理

rural fiscal budget农村财政预算

英汉例句

• people「s governments at all levels shall, according to actual situations, set aside a certain amount of state compensation funds to be included in the annual fiscal budget at the corresponding level.

  各级人民政府应当根据实际情况，安排一定数额的国家赔偿费用，列入本级年度财政预算。

• but at present, local governments」 financial resource certainly are not very wealthy, most are on the 「eat meal」 level. therefore, only limited fiscal budget is available for economic development.

  但目前各地方政府的财力并不是很富裕，多数处于「吃饭」财政状况，所以，财政预算很难安排充足的资金用于经济建设。

• third, increasing fiscal budget and expenditure.

  大大低于预算的支出。

• vietnam is one of the few asian countries with both a fiscal budget deficit and a current-account deficit, and inflation, while much lower than in 2008, has started to tick up again.

  越南是亚洲仅有的几个财政预算和经常项目双赤字的国家之一，通货膨胀尽管大大低于2008年的水平，但已开始再度抬头。

• the hebei provincial government recently decided to allot rmb316m from the fiscal budget as subsidies for dairy farmers, giving them rmb200 for each milk cow.

  河北省政府日前决定从财政中拿出3.16亿元补贴奶农，按照每头奶牛200元的标準给奶农发放饲料补贴。

• the implementation of the central government fiscal budget and other financial revenues and expenditures.

  中央财政预算执行情况和其他财政收支。

• an extended period of belt-tightening is likely to be the theme when barack obama presents his fiscal budget for 2011 on monday february 1st.

  总统奥巴马2月1日宣布的2011年度财政预算中，一个延长的缩减开支的时期有可能成为主题。

• disaster reconstruction and mudslide and flood control have become in this fiscal budget proposal.

  其中灾后重建、治山防洪变成是这次总预算案编制的首要重点。

• central fiscal budget arrange infrastructure investment, and local fiscal budget arrange mixed investment, and the other investor (such as farmer, fiscal finance) take on production investment.

  地方财政预算主要承担农业基本建设投资混合投资部分；其它（包括农户）主要承担农业基本建设投资生产投资部分。

• the fiscal budget management system and management structure of financial expenditure of funds affected the efficiency of the agricultural support.

  财政预算管理体制和财政支出资金管理体制影响了农业支持效率的提高。

• its mandatory to reinforce the special fund management in national land and resources survey, to ensure the reform of national fiscal budget system, effective fund supply and utilization, etc.

  加强国土资源调查专项资金管理是实现国家财政预算体制改革、国土资源调查专项资金的有效供给以及提高国家专项资金使用效果等几个方面的必然需要。

• the reasons that result in drawback postponement, big arrearages are apparently lack of fiscal budget funds, but they are actually arisen by the shortcomings of export drawback system.

  导致出口退税延迟、欠退基数越滚越大的原因从表面看是每年出口退税财政预算资金不足，实际上是整个退税制度背后的制度性缺陷。

• article 2 these measures shall apply to the accounting treatments in the local general fiscal budget accounting for the bonds issued by the ministry of finance on behalf of local governments.

  第二条本办法适用于财政部代理发行的地方政府债券中地方财政总预算会计的账务处理。