英语释义

1. passing swiftly transitory
… the often fleeting nature of fame and fortune …
— Tom Sinclair

2. not lasting lasting for only a short time

3. passing by quickly
a fleeting instant

片语

hurtlinglyad 疾驰地；飞奔地

brieflyad 短暂地；简略地；暂时地

英汉例句

• his visit temporarily thawed the frosts of the cold war—a moment of unity that would be fleetingly repeated eight years later, on the world tour of the apollo 11 astronauts.

  加加林的访问使得冷战国间冰封的关系暂时解冻，很快八年后这一时刻随着阿波罗11号的宇航员们巡游世界时再现。

• she was only their temporary custodian, she said, a form and a face caught fleetingly by the movie camera or posing, in soft focus, behind the hard stones.

  她说，她只是它们暂时的保管人，被电影摄像机迅速捕捉、在坚硬的石头后面柔软的聚光灯下摆姿势的一个人罢了。

• in mary「s case, her features had fleetingly exhibited despair when the interviewing doctor asked about her plans.

  在玛丽这个案例中，当医生询问她的打算时，她的面部特征在一瞬间显示绝望的表情。

• she took the holy water on her fingertips and made the sign of the cross, fleetingly touched her wet fingertips to her parched lips.

  她用指头蘸了点圣水，在胸前划了个十字，同时，用湿手指尖在干燥的嘴唇上急速地点了一下。

• one of friedrich hayek」s obvious-once-pointed-out observations is that society is full of local knowledge, often of a subtle nature and only fleetingly exploitable.

  弗里德里希?哈耶克（friedrich hayek）曾经指出的一个显而易见的观察就是，社会充满了局部知识，这些知识常常具有微妙特性，以及仅仅是瞬时的可利用性。

• who can honestly say they「re never even fleetingly been perturbed by walking under a ladder breaking a mirror or seeing a black cat cross the road in front of them?

  有谁能够诚实地承认，他们从未因在梯子下走、打碎镜子或看到面前有只黑猫穿过街道而感到（哪怕是瞬间的）心烦意乱？

• a beam of ivory-white light steels up fleetingly from the top of the castle. like smoke, it spreads and merges into itself.

  一缕象牙白如烟的光悄悄从城顶升了上来，扩散着，交织着。

• indeed, they reappear fleetingly during important communist party events and celebrations, solemn and silent.

  在一些重要的党庆活动上，我们能一瞥他们疾速闪过的身影，严肃而沉默。

• the tide was coming in too fast, the little waves were getting a bit higher - funny this shouldn」t be so i thought fleetingly as i got out of the water and headed for my freshwater shower.

  海潮来得太快了，海浪起初很小，然后越来越大-有趣的是，平常情况不是这样的，上岸后，我一边朝淋浴室走去一边若有所思地想道。

• but the number of people choosing to be malnourished, illiterate, lacking in basic possessions and drinkers of dirty water all at once is probably fleetingly small.

  但是选择成为营养不良、文盲、没有基本财产和引用脏水的人的数量正在急速减少。

• he enrolled fleetingly in high schools in london and sarajevo, yugoslavia, but rarely attended.

  他曾短暂的在伦敦及南斯拉夫萨拉热窝入高中上学，但很少上课。

• close to one-third of the students said that, for at least one image, they not only had an emotional reaction, but also fleetingly felt pain in the same site as the injury in the image.

  接近1/3的学生说，至少一张图片，他们不仅有情感上的反应，而且短暂的在与图片一致的部位感受到了疼痛。

相似词

brief简短的，简洁的；短暂的，草率的

deciduous落叶性的，脱落性的；非永久性的

ephemeral只生存一天的事物

evanescent容易消散的；逐渐消失的；会凋零的

flash（非正式）豪华的；（非正式）爱显摆的；闪光的，火速的

fugacious无常的；短暂的；易逃逸的

fugitive逃亡者；难捕捉之物

impermanent暂时的；非永久的

momentary瞬间的；短暂的；随时会发生的

passing暂时的；经过的，过往的；及格的；（时间）流逝的；快速的；（相似性）微小的

temporary临时工，临时雇员

transient瞬变现象；过往旅客；候鸟

transitory短暂的，暂时的；瞬息的

相反词

ceaseless不断的；不停的

dateless无日期的，无期限的；经住时间考验的；远古的

deathless不死的，不灭的

endless无止境的；连续的；环状的；漫无目的的

enduring忍耐（endure 的ing形式）

eternal永恒的；不朽的

everlasting永恒的；接连不断的

immortal神仙；不朽人物

lasting[纺] 厚实斜纹织物

permanent烫发（等于permanent wave）

perpetual永久的；不断的；四季开花的；无期限的

timeless永恒的；不受时间影响的；不合时宜的

undying永恒的；不朽的；不死的

unending（尤指不好的事情）无尽的，源源不断的