英汉例句

• O I must admit that there are fleeting moments when I curse my choice to eat the way I do.

  我必须承认有某些瞬间我也诅咒我自己对饮食方式的选择。

• Most tof the great ideas we have in life are born out of the fleeting moments of stillness.

  我们生命中很多伟大的想法，都来源于沉思的一瞬间。 。

• Many, many times I have sat and thought about that first day, and how for a few fleeting moments I am there, feeling again what is like to know true love for the very first time.

  有太多次，我静静坐着，回味当天的点滴，轻叹那时光何其短暂，回味自己第一次懂得真爱的美妙感觉。

• A haiku does not rhyme, and it often draws attention to fleeting moments in nature like a plum petal falling on snow.

  俳句并不押韵。它常常把人们引入美妙的自然瞬间，如一瓣梅花飘然落在雪中。

• Many, many times I have sat and thought about that the first day, and how for a few fleeting moments I am there, feeling again what is like to know true love for the very first time.

  很多很多的时候，我坐在和想过这第一天，以及如何为几个稍纵即逝的时刻，我在那里的感觉又是什么想知道真正的爱情为极第一次。

• To avoid making the story too heavy and serious, the film does also have its fleeting moments of silly fun.

  为了避免剧情过于沉重、严肃，影片还特意穿插了短暂的荒谬搞笑情节。

• So be an opportunist and capture these fleeting moments even if you overlook a few guidelines.

  因此，做一个机会主义者，捕捉这些飞逝而过的瞬间，即使你忘了一些法则。

• There were fleeting moments of pace and power, and he got a little bit excited now and again. But it「s important that players like him get these opportunities.

  他感觉起来很有力量，很有速度。重要的是像他这样的球员应该得到机会。

• Their pictures aim to capture the most delicate parts of life, fleeting moments of time, the beat of a city or the breath of a human.

  他们的照片想要捕捉生活中最细微的部分，时间的流逝，城市的心跳亦或是人们的呼吸。

• I must admit that there are fleeting moments when I curse my choice to eat the way I do.

  我必须承认有某些瞬间我也诅咒我自己对饮食方式的选择。

• Create such short and fleeting moments everyday to enjoy everlasting love.

  每天创造一段短暂而又不易逝时刻去享受永恒的爱。

• I」ve wondered if Trey and Matt and anyone involved in the production ever have fleeting moments of worry about meeting God in the afterlife.

  我就想知道，崔和马特有没有产生过某种闪念，他们是否会担心在死后简单上帝该咋办捏？

• At times, the two would get real close, but after fleeting moments of passion, they would each back off for a while, but then slowly move back into affection.

  有时，两人会得到真正的接近，但稍纵即逝的瞬间的激情后，他们将每个备份一段时间，但后来慢慢地移动到亲情。