英汉例句

• they will help you create a community-wide program, where many people from all walks of life take part in meaningful dialogue and constructive action.

  初步研究有助您建立一个覆盖社区的计划，这个计划将带动许多来自社会各阶层的人，一起参与有意义的对话和建设性的行动。

• and there, over 800 people from all walks of life and all parts of the country set up their huts or stalls to serve and be served the astringent green beverage.

  在那里，800多名来自各界和全国各地的人搭起自己的小屋或摊位，用这种有涩味的绿色饮料进行款待。

• despite all the uncle cynics, people from all walks of life came forward to fight for the bill.

  除去那些犬儒主义者，各行各业的人们都走上前来，为这个法案而战斗。

• being able to function well with people from all walks of life is a skill that will take you far in your career and possibly social life as well.

  能够与来自各行各业的人处理好人际关系，那将使你的职业生涯平步青云，社会生活游刃有余。

• a: as we saw several hours ago, the olympic torch relay in canberra concluded safely and smoothly. it was a grand event with many passionate participants from all walks of life in australia.

  答：我们看到，几个小时以前，奥运圣火在堪培拉的传递顺利、安全结束，整个活动热烈、隆重，许多澳大利亚各界人士前往迎接，参加圣火传递。

• at the interactive exhibition, visitors will learn about how these creative smart card applications have brought convenience and efficiency to people from all walks of life in hong kong.

  参观者将透过高度互动的展览，了解各项富创意的智能卡应用为香港各阶层市民带来方便和有效率的生活。

• in addition, i like reading the ideas from all walks of life to form my critical thinking. there are several issues to be debated.

  其次，我喜欢听到来自各行各业的观点来形成我的批判性思维，总是会有好几个话题给我们讨论。

• in other places across the country, people from all walks of life also paid their tribute. online operators shut down games and music services and the shanghai world expo suspended all performances.

  当天，全国各行各业以不同的方式表达了对遇难同胞的哀悼，网络游戏和在线音乐服务暂停，上海世博会也停止文化演出活动。

• from rickshaw drivers to software engineers, from businessmen to spiritual leaders, people from all walks of life back anna.

  从人力车夫到软件工程师，从商人到精神领袖，各行各业的人都站到了安纳身边。

• today only the foolhardy would dismiss a movement reflecting the anger and frustration of ordinary citizens from all walks of life across the world.

  今天，只有傻瓜才会对一场反映出全世界各行各业普通民众愤怒和失望情绪的运动视而不见。