from among
从…中间;从…当中
2026-04-13 06:36 浏览次数 17
从…中间;从…当中
select from among others隔离
From Among the Dead迷魂记
Mediate From Among Them从中调解
from among the five从这五个中间
pass from among us死掉
select from among从
chooses from among them有选择的
from among out of从中
Have Aaron your brother brought to you from among the Israelites, along with his sons Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar, so they may serve me as priests.
你要从以色列人中,使你的哥哥亚伦和他的儿子拿答、亚比户、以利亚撒、以他玛一同就近你,给我供祭司的职分。
A combination of three wavelengths — close to colors the human eye sees as blue, green and red — uniquely characterize Earth from among the other planets in the solar system, a new study shows.
一个最新的研究表明,一个由三种不同波长的光的组合——很接近人眼所看到的蓝色、绿色和红色——能唯一地将地球从太阳系中的其它行星中区分出来。
They stepped out from among the ruins of their sagebrush booth upon a patch of hard, bare earth close to the railroad track.
他们从灌木丛废墟中来到一片铁轨欧昂的平坦坚硬的盐堿地上。
The LORD your God will raise up for you a prophet like me from among your own brothers. You must listen to him.
耶和华你的神要从你们弟兄中间给你兴起一位先知,像我,你们要听从他。
I myself have selected your fellow Levites from among the Israelites as a gift to you, dedicated to the Lord to do the work at the Tent of Meeting.
我已将你们的弟兄利末人,从以色列人中拣选出来归耶和华,是给你们为赏赐的,为要办理会幕的事。
And ye are puffed up, and have not rather mourned, that he that hath done this deed might be taken away from among you.
你们还是自高自大,并不哀痛,把行这事的人从你们中间赶出去。
We received hundreds of outstanding applications, and it was incredibly difficult to choose from among so many inspiring and deserving schools.
我们收到了上百个出类拔萃的申请,要从这么多令人感到欢欣鼓舞和应该得到奖励的学校中作出抉择是极其困难的。
It may be, that his pathway through life was haunted thus, by a spectre that had stolen out from among his thoughts.
也许,在他的人生旅途上,常有这么一个幽灵从他的思想里溜出来纠缠他吧。
The chairman of the creditors meeting is designated by the people「s court from among the creditors with the right to vote.
债权人会议主席由人民法院从有表决权的债权人中指定。
In addition, the object types must be such that a reasonable default instance can be determined from among a set of different instances of the same type.
另外,对象类型必须是可以从相同类型的不同实例的集合中所能确定的一个合理的缺省实例。
Moses said to the Lord, 「Then the Egyptians will hear about it!」 By your power you brought these people up from among them.
摩西对耶和华说:「埃及人必听见这事,因为你曾施展大能,将这百姓从他们中间领上来。」
And I, behold, I have taken your brethren the Levites from among the children of Israel: to you they are given as a gift for the LORD, to do the service of the tabernacle of the congregation.
我已将你们的弟兄利未人从以色列人中拣选出来归耶和华,是给你们为赏赐的,为要办理会幕的事。
They have picked out oneor several potential winners from among your ideas and are keen to walkthrough tweaks and changes with you.
他们从你的想法中挑选了一个或几个潜力股,并期待与你一起调整这些想法。
This approach also forces the consumer to somehow choose a provider from among a seemingly indistinguishable list.
这种方法还使得使用者必须以某种方式从看起来不可区分的列表中选择提供者。
For they are wholly given unto me from among the children of Israel; instead of such as open every womb, even instead of the firstborn of all the children of Israel, have I taken them unto me.
因为他们是从以色列人中全然给我的,我拣选他们归我,是代替以色列人中一切头生的。
Echo answered and came out from among the trees.
艾蔻说着,从树后跑了出来。
And they put away the strange gods from among them, and served the LORD: and his soul was grieved for the misery of Israel.
以色列人就除掉他们中间的外邦神,事奉耶和华。耶和华因以色列人受的苦难,就心中担忧。
The Minister of State is a French citizen appointed by the Prince from among candidates proposed by the French Government.
国务部长是由亲王从法国政府提名的候选人中委任的法国公民。
For example, a service can be selected from among a list of functionally equivalent services, based on its support for a specific privacy policy or the security assurances that it provides.
举例来说,根据服务对具体的隐私策略的支持或着服务提供的安全保证,可以从功能上等价的服务的列表中选出服务。
Their fruit shalt thou destroy from the earth, and their seed from among the children of men.
你必从世上灭绝他们的子孙,从人间灭绝他们的后裔。
He is trying to put together a private-equity fund from among the surviving firms so that they can help each other consolidate at the top end of the market.
他试图在依然生存的企业中筹措到一支私募股权的基金,这样企业就可以相互帮助以巩固市场的优势地位。
Take the Levites from among the children of Israel, and cleanse them.
你从以色列人中选出利未人来,洁凈他们。
The President chooses, subject also to Senate approval, the Chairman of the Board, the most powerful position on the Board, from among the sitting Governors.
经参议院通过,总统在在任的管理者中选择董事会主席,董事会中权利最大的职位。
Go, tell Jeroboam that this is what the Lord, the God of Israel, says: 」I raised you up from among the people and made you a leader over my people Israel.
你回去告诉耶罗波安说,耶和华以色列的神如此说,我从民中将你高举,立你作我民以色列的君。