英汉例句

• Doctors took congresswoman Gabrielle Giffords off the critical list, though she remains in a serious condition.

  医生称已经国会女议员加布里埃尔? 吉佛兹从病危名单中移除，但是病情仍然十分严重。

• Arizona Representative Gabrielle Giffords is a survivor of the shooting.

  亚利桑那州议员加布里埃尔·吉福兹是枪击案幸存者。

• This comes only a little more than a week after the shootings in Arizona that killed six people and injured 13 others, leaving Congresswoman Gabrielle Giffords fighting for her life.

  这是在造成6死13伤的亚利桑那枪击事件刚刚一个多星期之后举行的活动。 那次枪击事件致使女众议员吉福兹头部受重伤。

• After us congresswomen Gabrielle Giffords was shot, the incident has been the focus of international news outlets. Here we pick the latest updates, further details and various comments.

  针对美国女议员吉福兹的枪击事件已成为国际媒体的热门话题。在此，我们将事件最新进展和各方评论总结如下，并附上细节。

• Doctors treating the American congresswoman Gabrielle Giffords say she's breathing on her own.

  美国众议员埃尔·吉福德的治疗医生表示，埃尔·吉福德已经能够自己呼吸了。

• Former Arizona Congresswoman Gabrielle Giffords spoke today on behalf of shooting victims.

  今天，亚利桑那州前国会议员加布里埃尔·吉福兹代表枪击案受害者发表讲话。

• U. s. Representative Gabrielle Giffords could be released from a hospital there in just days or weeks.

  美国受伤女议员加布里埃尔·吉福兹短则几天长则几周就可以出院了。

• And in Tucson, the man accused of gunning down Congresswoman Gabrielle Giffords has entered a not guilty plea to dozens of new charges.

  让我们来到图森市，一位被控枪杀女众议员加百列·吉福兹的男性面对数十个新的指控已经做了无罪抗辩。

• United States congresswoman Gabrielle Giffords has been shot in the head during a public event in Arizona.

  美国国会女议员吉福兹（Gabrielle Giffords）在亚利桑那州公共集会期间头部中枪。