What do you think is going to be the biggest game changer for location in 2011 and beyond?

您认为在2011年及未来在位置领域最大的变化将是什么？

This is another example of how the Internet has become the fundamental game changer for global business.

这是因特网变成全球商务的游戏改变者的一个例子。

This is a game changer if you want to use your phone in your car or you want to walk without having to type.

当你在开车时，你可以用它进行程序切换；或者当你在走路时，不想用手按按键，它也可以很好的帮你完成各种功能。

Could this be a game changer for how retailers interact with consumers to drive business and product innovation?

零售商和消费者之间的互动游戏规则是否会改变，从而推动商业和产品的创新呢？

Even so, for being the most visible example of the US helpingChina during the war, the AVG「s impact was more of a morale booster as opposedto being a strategic game changer within the threatre.

尽管这样，作为最显而易见的美国站二战中援助中国的例子，飞虎队的影响也只是一种鼓舞士气的例子而不是作为战略的改变者。

On the other hand the opex vs capex discussion makes it a game changer for startups. He says.

而另一方面，运营支出(opex)与资本性支出(capex)之间比较的讨论使得云计算成为创业型企业的游戏规则改变者。

「This is certainly a game changer for us,」 Huang said.

这肯定是我们改变游戏规则，「黄说。」

Potentially a greater game changer is instead coming from outside: China.

相反，一个更重要的游戏改变者可能正在从外界而来：中国。

The potential acquisition, if completed, 「would be a game changer and a clear signal of Google」s interest in travel, 」 says Steve Kaufer, CEO of TripAdvisor.

TripAdvisor首席执行官SteveKaufer表示，这项潜在的交易一旦谈成，「整个游戏的格局将会改变，并且是Google打算进军旅游业的明显信号。」

「I rank this as a game changer for lunar science, 」 he said in the wake of Chandrayaan's findings. 「In my mind this is possibly the most significant discovery about the moon since the Apollo era.」

「我认为这将彻底改变整个月球科学，」他在月球一号的报告出台后说，「在我看来，这很可能是自阿波罗时代后最重大的发现。」

InIndia, which has lots of sun and lots of back-up generators burning subsidised diesel, that could be a game changer in itself.

在印度，充足的阳光和大量的备用柴油发电机，这可能是一个内生的转型因素。

This is a remarkable game changer that lets software developers ignore the inherent complexity of managing the scalability of an application, and lets them focus on writing applications.

这是一个极大的变革，它让软件开发人员能够从管理应用程序伸缩性的固有复杂性中解脱出来，让他们能将精力集中于应用程序的编写。