the mobile phone is in position of industry of xia xin 3c, at best is a gangplank only.
手机在夏新3c产业布局中,充其量只是一个跳板。
the die structure of gangplank is analyzed. in order to enhance structure intensity, an improved mould structure is put forward.
文中分析了通路板下模的结构,为了增强地板的结构强度,提出了改进设计及合理的模具结构。
the surface of the gangplank was bossed to prevent slipping.
跳板的表面被装上凸出物以防止滑动。
the field medical multifunctional flat cart can be used to load, unload and carry field medical chest, temporary stretcher, temporary sickbed, filed gangplank and sea floating equipment.
介绍一种集装卸搬运野战医疗箱及其他医疗器材、临时担架、临时病床、野外沟壑踏板及海上漂流用具于一体的野战医疗多功能平车。
ninety minutes later, and eight hours after arriving at the harbour, i finally climbed the slippery, wooden gangplank of the mv rus.
90分钟后,我终于登上了罗斯号湿滑的木头舷梯,这时离开我到达码头的时间已经足足有8个小时了。
i saw her back figure moving on the gangplank with difficulty. my eyes burst into tears.
我看着她的背影艰难地跨过了跳板,我的眼泪夺眶而出。
everyone on board was forced to use the ship「s narrow gangplank as a passageway to the dock far below.
有一次船停泊在墨西哥的一个港口,这时正是潮水很高的时候,游客们从船上下到码头必须使用很窄的跳板作为通道。
the lieutenant appeared at the top of the gangplank , holding gilbert in his arms.
中尉来到了跳板上,挽着吉尔伯特的胳膊。
the gangplank or stairway connecting a jackup drilling rig to a fixed platform.
把自升式鉆井平台与固定鉆井平台连接在一起的跳板或楼梯。
he hurries down the gangplank to hug his waiting wife.
他匆匆忙忙走下跳板,张开双臂去拥抱等候着他的妻子。 收藏。
catv stb is not only an end-platform of digital television and integrated services based on catv, but also the most significant gangplank of holistic shifting to digital television.
有线数字电视机顶盒是用户接收数字电视和catv宽带综合业务的终端平台,也是实现有线电视向数字化整体平移的战略跳板;
but memories of the 15 people killed when a gangplank to the ship collapsed during a visitor」s day marking the end of construction five weeks ago dampened the mood at monday's ceremony.
只不过上个月举行完工典礼时发生意外,导致十五人丧生,所以今天的启航典礼十分低调。
dad met us at the gangplank and guided us through the swarms of hawkers and children begging for coins with outstretched hands.
爸爸在跳板上遇到我们,并带我们穿过那群叫卖的小贩和伸手讨钱的儿童乞丐。
august 2006, rome -- in a crowded fishing port, a uniformed inspector climbs the gangplank of a rust-speckled ship moored at dock.
2006年8月28日,罗马 --在一个繁忙的港口,身着制服的检查员登上停泊在码头的锈迹斑斑的船。