英语释义

• tastelessly showy;

  "a flash car"

  "a flashy ring"

  "garish colors"

  "a gaudy costume"

  "loud sport shirts"

  "a meretricious yet stylish book"

  "tawdry ornaments"

片语

garish cover色彩艳丽的封面

ambitious野心勃勃的；有雄心的；热望的；炫耀的

garish clothes过于艳丽的衣服

garish h过分鲜艳的

gewgawish炫耀的；华而不实的；华丽的

garish copy装饰完美的复制品

garish makeup艳丽的化妆

garish colors俗丽的装饰物

garish shirt炫耀的

英汉例句

• honestly, i「ve always thought it was one of the more garish outfits from the golden age, and i think the sentinel make-over went a long way to improve on it.

  坦白的说，我一直认为这是黄金时代最炫的一套制度，我觉得我们的卫兵一定花了很长时间来改进这件衣服。

• cameron diaz the satin red gown oozes luxury but by pairing it with garish red lipstick and black shoes, diaz fell way down in our style ranks.

  这件拉丁红晚装的确热情奔放而又流露出华贵风范，只是搭配大红色唇膏和黑色鞋子？

• and young women, in particular, often tend to prefer cheaper, plainer saris—made by machines and decorated with garish glitter and beadwork.

  况且，尤其是年轻的姑娘们，都会倾向选择价格低廉，样式简单的纱丽——这都是机器制成品，上面会镶着光彩夺目的珠饰。

• despite the timing, they will not be tourists in garish shorts.

  别看是这种时候，他们可不是穿着花短裤去旅游观光的。

• the upside to cat ownership is proximity to a sense of dignity, intelligence and lack of garish behavior.

  对猫咪的主人来说，她拥有一种近乎高贵，睿智又不失低调的感觉。

• the fringes of the city are lined with palatial villas built by successful traders, who decorate them with garish statues of nymphs and angels.

  在城郊，富商造起金碧辉煌的别墅，这些别墅鳞次栉比，比肩而立，上面装饰着胡里花哨的美女和天使雕像。

• but paris city hall, alarmed that the garish knick-knacks are damaging paris」s 「cultural landscape」, has launched a battle to protect the literary soul of the banks of the seine.

  但是，为谨防这些花哨的小玩意儿破坏巴黎的「文化气息」，巴黎市政厅发起了一场保护塞纳河岸文学灵魂的战役。

• the working stiffs and the old dutch families had joined with the lawyers and doctors to battle a common nemesis whose garish sign would savage property values.

  这些上班族和那些老练的荷兰家庭联合律师和医生们跟共同的劲敌作斗争，花里胡哨的广告牌会让房产价值受到损害。

• and behold, i was not in a cellar, but in a bedroom, a great, rich, garish bedroom, coloured blood red from top to bottom.

  看哪，我下到的这间不是地下室，而是卧室，一间面积很大、豪华又艳俗的卧室，从顶到地，全是血红色。

• we put on silly hats and drape trees with sparkly lights and wrap gifts in garish paper and that’s good for us.

  我们戴上傻傻的帽子，用闪闪亮亮的灯装点圣诞树，用花里胡哨的包装纸包装礼物，这对我们是有好处的。

• however, as the name of the former suggests, much of those channels「 output is made up of garish cartoons, regularly interrupted by adverts for garish toys.

  不过，就像前者的名字显示的那样，大多数儿童频道的节目单上除了花哨的卡通片，就剩下时不时插入的同样花哨的玩具广告了。

• others lure younger guests with garish décor and discounts.

  另外一些则以花哨的装饰品和低廉的折扣吸引年轻人。

• the weather suddenly grew cooler, and almost at once the leaves turned garish shades of yellow and red, so bold that the mere sight of trees hurt my eyes.

  天气突然转凉，转眼间，树叶变成一片绚丽的红黄色，色调如此鲜丽，以致我看到树木就觉得眼睛刺痛。

• but in an attempt to liven up the baja, it ladled on plastic body cladding and painted early models a garish silver and yellow.

  不过它车身的塑料镀层太多，而且早期车型喷涂的银色加黄色的车漆搭配也太乍眼了。

• the garish gunk coursing through a greenhouse filled with transparent pipes appears to belong on the set of a particularly slimy episode of star trek.

  在一个玻璃暖房里，一种绿得耀眼而又粘乎乎的生物体流过那些占据整个暖房的透明管道，就像是连续剧《星际旅行》特别黏糊糊的某集中的场景。

• outside the st john」s shopping centre branch, a pigeon was roosting beneath the garish yellow and red signs advertising the 50% off.

  在圣约翰购物中心分店外边，一只鸽子在醒目的红黄两色降价50%的招牌下咕咕叫着。

• these new houses cost several hundred thousand dollars. many are painted in garish colors and protected by high walls.

  这些崭新的住宅动辄价值几十万美元，很多都漆成了亮丽的颜色，高高的围墻保护着它们。

• hall after hall of stands are piled high with board game boxes, most eschewing the garish graphics of the toy shop for evocative paintings of lands far off and times long ago.

  一个接一个大厅的台子上堆满了桌游盒，大多数样式设计特意避免了玩具店里浮夸的图案，而是选择唤起对遥远土地和逝去年代的回忆。

• gorky park was where poor muscovites would take cheap dates—a wilderness of garish carnival rides, loud pop music, and overpriced kebabs.

  高尔基公园曾是贫穷的莫斯科人的约会圣地——一大片花花绿绿的游乐场，吵闹的流行音乐，价超所值的烤肉串。

• dubai's coast has grown garish with stylized beachfront lots for the wealthy.

  迪拜的海滩熠熠生辉，其上遍布为富人打造的风格化海景地产。

• you can still traverse vast sections of beijing without noticing that it is the christmas season, but many higher-end locales have decorations, most of them garish and overblown.

  在北京很多地方你仍感受不到圣诞气息﹐不过许多比较高级的场所都已扮上了「圣诞妆」﹐虽然大多有些艳俗。

相似词

flashy俗丽的，浮华的；穿着奢华的；闪光的；瞬间的；暴躁的；炫耀技艺的

barbaric野蛮的，粗野的；原始的

excessive过多的，极度的；过分的

ostentatious招摇的；卖弄的；夸耀的；铺张的；惹人注目的