英汉例句

• the risk of developing gastroesophageal varices in patients with cirrhosis is between 50 percent and 66 percent, and 30 percent to 40 percent of patients with varices suffer a variceal hemorrhage.

  肝硬化病人有50-66%会发生食管胃底静脉曲张，有静脉曲张的病人中有30-40%会发生曲张静脉出血。

• conclusion wrapper tube in emergency endoscopy for gastroesophageal varices bleeding can improve therapeutic effect and relieve patients′ economic burden.

  结论 应用外套管辅助急诊内镜注射硬化剂治疗食管胃静脉曲张出血可提高治疗效率，减少患者负担。

• gov1, gastroesophageal varices type 1;

  胃食管静脉曲张1型；

• methods percutaneous transhepatic embolization of gastroesophageal varices was performed in 19 cases and percutaneous transsplenic embolization of gastroesophageal varices was performed in 12 cases.

  方法对19例病人行经皮穿肝胃冠状静脉栓塞术，对12例病人行经皮穿脾胃冠状静脉栓塞术。

• gastroesophageal varices were discovered in 84.1 percent of the patients by gastroscopy. normal size of spleens was confirmed in 7.9 percent of all cases by type b ultrasonography.

  胃镜检查发现84.1%的肝炎肝硬化患者有食管胃静脉曲张，b超声显示7.9%的肝硬化患者脾体积正常；

• objective to investigate the values of multi-slice spiral ct portography(msctp)in evaluating the embolization of gastroesophageal varices preoperatively.

  目的探讨多层螺旋ct门静脉成像（msctp）在食管胃静脉曲张栓塞术前评估中的价值。

• methods we retrospectively analyzed the clinical data of 623 patients with bleeding gastroesophageal varices treated with operative devascularization (150 cases) and endoscopic ligation (473 cases).

  方法回顾性分析手术（150例）和内镜套扎（473例）治疗的门静脉高压癥食管胃底静脉曲张出血患者的临床资料。

• eis is an effective therapeutic method for acute bleeding from gastroesophageal varices with wide indication, operative facility and safety.

  eis是食管胃静脉曲张出血的一种有效治疗方法，适应证宽，方法简便、安全。

• to observe the degree of gastroesophageal varices and bleeding ratio and death reason in the patients with pct.

  观察不同类型门静脉癌栓（pct）患者的食管胃底静脉曲张程度、破裂出血发生率及最终死亡原因。

• methods 72 patients suffered from bleeding in gastroesophageal varices for cirrhosis were divided into two groups, and clinical effect of sandostatin and vasopressin were measured respectively.

  方法：将72例肝硬化门脉高压食管胃底静脉出血患者分为善宁组和垂体后叶素组，进行临床疗效的对比观察。

• gv were endoscopically categorized as gastroesophageal varices (gev) and isolated gastric varices (igv) according to gv location in the stomach and the relationship with esophageal varices (ev).

  根据gv在胃内的位置及其与食管静脉曲张（ev）的关系，内镜将gv分为食管胃静脉曲张（gev）和孤立的胃静脉曲张（igv）。

• objective to evaluate the effect of percutaneous transhepatic obliteration(pto)of gastroesophageal varices in liver cirrhosis.

  目的评价经皮经肝食管胃底静脉栓塞术（pto）在治疗肝硬化静脉曲张的应用价值。

• the red-color sign was more prevalent and the degree of the varices was greater in patients with hemorrhagic type 1 and 2 gastroesophageal varices and type 1 isolated gastric varices (p0.01).

  在1型和2型胃静脉曲张、1型孤立性胃静脉曲张患者中，出血组红色征的阳性率、静脉曲张的程度均显着高于未出血组（p0.01）。