片语

Technology gender gap技术性别差距

Gender Gap Theories性别差距理论

gender difference性别差异

Annual Gender Gap Report全球性别差距报告

Global Gender Gap Report全球性别差距报告

Gender Gap Index性别差距指数

gender wage gap性别收入差距

Global Gender Gap Index全球性别差异指数

Gender Pay Gap性别收入差距

英汉例句

• 「girls’ enrollment at all levels of schooling rose significantly in the last decade, but the gender gap in the labor force remains,」 says mayra buvinic, world bank director for gender.

  「过去十年间，各级学校的女童入学率大幅提高，但劳动力方面的性别差异仍然存在，」世界银行性别问题局长mayrabuvinic表示。

• the gender gap in action movies was always artificial, anyway.

  其实，动作影片中的性别差距总是人为安排的。

• the gender gap has widened when it comes to hygiene, according tothe latest stakeout by the 「hand washing police.」

  据「洗手警察」的最新「监测」结果，男女在讲卫生方面的性别差距扩大。

• among traditional college students from the highest-income families, the gender gap pretty much disappears.

  在来自高收入家庭的传统大学生中,性别差异大部分已消失。

• the index focuses on the relative extent of the gender gap regardless of a country「s wealth – by assessing how well countries divide their opportunities and resources between men and women.

  不论国家的贫富程度，该指数主要指出性别而导致的差别——在国家给男女性机会及资源分配方面。

• but most countries showed no gender gap including the united states, sweden, germany.

  但是包括美国、瑞典和德国在内的大多数国家并没有体现出性别差异。

• some simple, although rough, calculations provide an indication of the possible magnitude of the effect of the growth in the education of women on the gender gap in earnings.

  一些简单而粗略的统计数据，为受教育女性的增多在性别收入差距中所造成的影响大小提供了指标。

• women are half as likely as men to be involved in start-ups in the uk - a wider gender gap than in the us and germany.

  在英国，女性创业率是男性的一半。这一性别差距比美国和德国都要大。

• the gender gap has been the focus of public and academic concern for at least 20 years.

  过去20多年，男女生在学习上的差异引起了公众和学术界的持续关注。

• we are making progress on narrowing the gender gap in young children」s achievement but we know that we need to do more.

  我们在缩小幼儿成绩的性别差距上正有所进展，但我们还需加倍努力。

• turning to behind-the-camera employees, the gender gap is far more problematic.

  转向幕后人员，性别之间的差异更有问题。

• today, that gender gap has reversed. male happiness has inched up, and female happiness has dropped.

  今天，这种性别的差距已经被扭转，男性幸福指数高涨，而女性幸福感已然下降。

• in other words, the gender gap in doctor pay has more than quadrupled in less than 10 years.

  换一句话时，十年不到，医师薪酬上的性别差距足足翻了两番。

• a few years ago, we wondered whether there was a gender gap in terms of who was getting online. a finding from the 2005 pew internet & american life project answered that.

  几年前我们探讨上网人群中是否有性别失衡现象，2005年pew研究中心的”网络与美国生活“研究项目回答了这个问题。