英汉例句

• your passion keeps you goingtigress: 「 it is said that the dragon warrior can go for months without eating, surviving on the dew of a single gingko leaf and the energy of the universe.」

  母老虎说：“传说中神龙武士可以几个月不吃东西，光喝银杏叶上的露水就能生存，并具备全宇宙的力量。

• in order to control the quality of gingko leaf capsule and guarantee its curative effect, its preparing procedure and quality standard were studied in this paper.

  对银杏叶胶囊的制备工艺及质量检验进行了研究。为保证银杏叶胶囊的临床疗效，控制银杏叶胶囊的质量提供了实验依据。

• it is said that the dragon warrior can survive for months at a time on nothing but the dew of a single gingko leaf and the energy of the universe.

  据说龙斗士能几个月不吃饭，靠一片银杏叶的精华和宇宙的能量生存。

• this product is blended with seabuckthorn oil, garlic oil and gingko leaf flavonoids as main ingredients. it has been proven its optimal health function in regulating blood lipid.

  本品是以沙棘籽油、大蒜油、银杏叶黄酮为主要原料制成的保健食品，经功能试验证明，具有调节血脂的保健功能。

• gingko leaf extract have been used for 5000 years in traditional chinese medicine.

  银杏叶提取物已被用于5000年在传统中药。

• conclusion: administration of gingko leaf extract alone without athletic training cannot obviously improve rats' athletic capability, but it has a positive effect in attenuating athletic fatigue.

  结论：仅通过服银杏叶提取物而不进行运动训练，对提高小鼠运动能力的影响不大，但对消除运动性疲劳有积极的作用；

• our country gingko leaf output accounts for the world output about 70%, studies on isolation, purification and hypoglycemic activity of polysaccharides from gingko leaves are in this article.

  我国银杏叶产量占世界产量的70%左右，本文从银杏叶多糖的提取、分离入手，对其性质和降血糖作用进行了研究。

• by means of extrusion-expansion and continuous countercurrent extraction, the process of extracting gingko biloba extract from gingko leaf is studied.

  采用挤压膨化和连续逆流萃取技术对银杏叶中有效成分的提取工艺进行了研究。

• the treatment group takes orally the gingko leaf capsule, the control group takes the placebo.

  治疗组内服银杏叶胶囊，对照组服用安慰剂。