英语释义

• light teasing repartee

• mutual interaction; the activity of interchanging or reciprocating

• an exchange of views on some topic;

  "we had a good discussion"

  "we had a word or two about it"

片语

dialogue对话

Studying give-and-take学习心得

give-and-take compromise互相让步的妥协

give and take give-and-take互让

give-and-take conditions交换条件

give-and-take lines协调线

middle ground妥协；中间立场

give-and-take trade互让贸易

give-and-take relation施受关系

give-and-take policy互惠政策

英汉例句

• more americans thought i had the ability to be a good president, and the give-and-take on the issues allowed me a chance to push my positive proposals.

  更多的美国人认为我有能力成为一个称职的总统，在议题上你来我往的辩论使我得以进一步推销我的积极方案。

• try to reflect that give-and-take in your writing. characters can have unfinished sentences, be interrupted, and can argue--just like real conversations.

  要尝试在写作中反映出妥协，剧中人可以不把话说完，可以被打断，可以争吵……就像现实生活中的谈话一样。

• but these are all small potatoes and just examples of the normal give-and-take of a complex trade relationship.

  不过，与错综复杂的贸易关系相比，这样的纠纷是不伤大雅的，只不过是平时相互迁就的范例罢了。

• such give-and-take is the difficult bargain at the heart of the u.s. afghan strategy, a strategy that met with some success in iraq.

  作为美国阿富汗政策的核心，这种「给予-接受」模式是一种艰难的交涉，而这一政策在伊拉克取得了一些成功。

• the g-20 suffers from its numbers -- more members means more formal statements and less give-and-take -- and from the lack of a permanent staff to implement plans.

  g20受累于数量──更多的成员国意味着更多的表态和更少的行动──和缺乏常设人员实施具体计划。

• the act of persuasion, coming after some sly, charmingly nasty give-and-take between the american and the londoner at a bar, is a lesson in the seamless blend of acting styles.

  之所以会劝说他回去，全是因为在一个酒吧里面两个人的一场关于美国和伦敦你来我往的狡猾辩论，这是一场天衣无缝的混合表演技巧的公开课。

• people with predisposed opinions about how their website should look can often have a hard time playing the give-and-take game with their ideas.

  这时，那些之前已经想好他们的网站看起来应该是什么样子的设计师，再想让客户对他们的想法妥协会是很困难的。

• but beneath all the kumbayas, there「s an awkward dance going on, an unregulated give-and-take of information for which the rules are still being worked out.

  在所有的规范下，还有一些不规范的「拿来主义」，这方面的共识和规定还未达成，很多情况下，作为数据源的大公司并不能或者不想他们的信息被每个人看到。

• because maurice loved the give-and-take of politics, he was especially effective in pushing my programs in the legislature.

  在州议会中，由于莫里斯喜欢采用互相让步的原则，使我的各项计划都得到了非常有效的推动。

• you need a give-and-take attitude to get along in this firm.

  要想在这个公司和同事处好，你需采取谅互让的态度。

• if a colony of animals practices that give-and-take well, the group thrives.

  倘若一群动物很好地实行互谅互让，那么这个群体便会繁荣兴旺。

• 」「i think he blames himself for his failed marriage and is gun-shy about intimacy and the give-and-take of a relationship, 」' hanks says.

  「我认为他失败的婚姻不断自责，对于男女关系太过敏感。」汉克斯说。

• in many schools across asia, vigorous give-and-take is the exception.

  在亚洲的很多学校，大量的课堂讨论是反常的。

• b:you need a give-and-take attitude to get along in this firm.

  要想在这个公司和同事处好,你需采取谅互让的态度.

• there may be some give-and-take here, with the money and human systems.

  薪酬和人力系统之间需要一些互相迁就和妥协。

• but accommodation requires give-and-take on both sides.

  而这种和解需要双方相互让步妥协。

• each of us is ready to make contributions, and we pledge to empower fully our negotiators to undertake the give-and-take necessary to move into endgame negotiations.

  该协议称。 「我们所有国家都準备作出贡献，我们承诺授予谈判方完整的权利使其能作出必要的让步以最终进行终局协商。」

• need a give-and-take attitude.

  需采取互谅互让的态度。

• this give-and-take between public and private debtors helps explain why the yields on government bonds in many rich countries are still well below their pre-crisis levels.

  在公有和私有债权人之间的资金进出解释了为什么许多富国的政府债券收益率始终低于危机前水平。

• this would make the country more familiar with the give-and-take of finding a common position and bolster the eu’s security.

  此举将使土耳其更加熟悉寻找共同立场过程中的妥协互让，并强化欧盟的安全。

• the chart in figure 1 shows you a rough idea of the give-and-take relationship between manageability and speed versus the number of functions you use.

  图1中的图表粗略地显示了可管理性和速度与使用的函数数量之间的相互关系。

相似词

reaction反应，感应；反动，复古；反作用