Inspector will give special attention to the design, sizing, shading and accessories of each sample to be sure they are consistent between the right and left of each pair.
检验员要特别留意款式,尺码,色差以及配件问题,确保左右一致。
Why is it important to give special attention to the education of girls and young women?
为何必须特别关心女孩与年轻妇女的教育?
American cooks give special attention to the balance of foods, too.
美国厨师们也特别留意食物的均衡。
「Paul echoes this sentiment:」 When we have the opportunity to help anyone, we should do it. But we should give special attention to those who are in the family of believers.
保罗回应这个意见说:「我们一有机会帮助别人就该做,但是对于在神家中的信徒,更应加以特别的照顾。」
It is up to every working group to decide which points they want to give special attention to and how much in depth they want to tackle each point.
由每个小组自身决定对哪些观点给与特别的关注以及对每个观点深度的把握处理。
Please give special attention to the packing, or the good could be damaged in transit.
请特别注意包装,不然的话,货物可能会在运输中遭损。
Thirdly, it is important to give special attention to the issue of AIDS in countries in conflict or postconflict situations.
第三,给予沖突和沖突后国家的艾滋病防治工作特殊关注。
During consultations Members should give special attention to the particular problems and interests of developing country Members.
在磋商中,各成员应特别注意发展中国家成员的特殊问题和利益。
Americans cooks give special attention to the balance of foods, too.
美国厨师也特别留意食物的均衡。
When regulating working and living conditions, Members should give special attention to the needs of young persons under the age of 18.
在对工作和生活条件进行规范时,成员国应特别注意18岁以下未成年人的需要。
American cooks give special attention to the balance of foods, too.
美国厨师们也特别留意食物搭配的均衡性。