With the extravaganza night of July 13, 2001 turning over as a glorious page of history, Beijingers have started their solid preparations for the year of 2008, and they are full of confidence.
狂欢之夜已凝成精彩的历史,北京人开始了踏踏实实的工作,满怀信心走向2008,脚步声声。
Looking into the future, Shanghai Saihan Cultural Communication Co., Ltd is bound to write a glorious page in China's history of publishing with its unique characteristics.
展望未来,上海赛瀚文化传播有限公司必将以自身独具的特色在中国出版史上写下浓重的一笔。
He enriched the technique of flowers-and-birds painting with his creativeness, made the meticulous flowers-and-birds painting shines novelty and add a glorious page in Chinese painting history.
由于他的开拓创新,进一步丰富了花鸟画的表现技法,使古老的工笔花鸟画焕发出新的艺术生命,给中国绘画史增添了绚丽的一页。
Today, 「54」 Sports as a glorious page has been included in the annals of the Chinese nation.
如今,「五四」运动已作为光辉的一页载入了中华民族的史册。
Today, 「54」 Sports as a glorious page has been included in the annals of the Chinese nation.
如今,「54」体育作为光辉的一页已被列入中国民族的史册。
The thing is a glorious page in Chinese history.
这件事是中国历史上光荣的一页。