a voice therefore came from heaven: i have both glorified it, and will glorify it again.
当时有声音来自天上:「我已光荣了我的名,我还要光荣。
jn. 12:28 father, glorify your name. then a voice came out of heaven: i have both glorified it and will glorify it again.
约十二28父啊,愿你荣耀你的名。当时就有声音从天上出来,说,我已经荣耀了,还要再荣耀。
this tactic has been resisted in the past, since to name a gang is to glorify it and to admit that previous efforts to eradicate it have failed.
这种策略在以前是被抵制的,因为人们认为这种措施不仅有助于黑帮的宣传,也承认了警察早前试图根除帮派的努力已经失败了。
then came there a voice from heaven, saying, i have both glorified it, and will glorify it again.
当时就有声音从天上来说,我已经荣耀了我的名,还要再荣耀。
father, glorify thy name. then came there a voice from heaven, saying, i have both glorified it, and will glorify it again.
父阿,愿你荣耀你的名。当时就有声音从天上来说,我已经荣耀了我的名,还要再荣耀。