英汉例句

• If you lose it again, if the other person says something challenging, then after a little while you remember - and you go back into the inner body.

  如果你再次丢失了它，如果另一个人说了什么有挑战性的话，然后过了一会儿你重新记起-你继续回到内在身体。

• Back in their cell, Michael tells Sucre that he has to go back into the walls. He needs to find a way to the psych ward and see the pipes and sewers beneath.

  在牢房内，Michael对Sucre说他需要进后墻内去，他必须在精神病区找到一条出路，亲眼观察下面的管道和下水道。

• I really don「t want to go back into the real world tomorrow!

  明天我真不想回到真实的世界去！

• You go back into the kitchen and realize one person is prepping, cooking and cleaning for the whole place.

  你走进餐厅后方的厨房，就看到只有一个人负责整个「地盘」——準备、烹饪、清洗。

• I」ve focused on changing my lifestyle, so hopefully when I go back into the workforce I will have gotten into a much healthier daily routine.

  我一直致力于改变生活方式，我对这充满希望，当我重新回到工作上时，我会更加精力充沛地投入到一天的日程中。

• If your woken from deep sleep but can go back into a light sleep, you will find it easier to wake from a light sleep.

  如果你从深度睡眠中醒来了，但可以重新回到轻度睡眠中，你会发现从轻度睡眠中醒来更容易。

• 「Otherwise we will go back into action in your big capitalist stores and this time without warning you,」 the letter said, according to AFP.

  法新社还公布了信件的其他内容：「不然，下次光顾你们的大商场就没有警告了。」

• They are often reluctant to go back into formal work until the two-year payment period is over.

  在两年期的支付期满前他们不愿回到正常的工作当中去。

• She was sent home, but decided to go back into work the following Monday – only to be sent home again.

  她被送回家，但是到了下一个周一又决定回去上班——不过又被送回来。

• When we go back into the late Jurassic, 150-160 million years ago, all the primitive members of these different species are all very similar.

  当我们投入回去1亿6000万年前到1亿5000万年前的侏罗纪末期时，会发现这些不同物种的所有原始成员都长得非常相似。

• So, after a few weeks in Disney World, they go back into the water maze.

  在「迪斯尼乐园」待了几个星期后，它们再回到水迷宫的时候。

• She is also about to go back into the studio to make a Rachelle Unplugged version of the record, which her husband will be unavailable to produce.

  她还计划重返录音棚，为该唱片制作一张由她亲自演唱且不加任何包装技巧的版本，这是她的丈夫无法办到的。

• This can reduce user annoyance caused by having to go back into the dialog box.

  这可以减少用户必须返回到对话框的烦恼。

• You can close the bar by default, but have to go back into a menu to open it up.

  你可以关掉这个工具条，但却要你重新进入一个菜单来打开它。

• So I really hope, and expect, nothing will change inside of me when I go back into the car and start pushing myself to the maximum again.

  所以我真的希望，并且期待，没什么可以改变我的内心，当我回到车里，我将全力以赴。

• We are too frightened to go back into any buildings.

  我们怕极了不敢回到任何建筑物里面。

• Some argue, too, that students should not be shunted off into exclusively vocational training but keep the option to go back into the academic stream.

  还有些人争辩说，学生不应该仅仅只接受职业培训，而应该能够选择重返学术教育的行列。

• Previously, the only solution was for the user to remember to go back into the R&R database, and manually change or remove the reservation request.

  过去，对用户来说，惟一的解决方案就是记得返回R&R数据库，并手工地更改或删除预订请求。

• The actions from the ECB are not enough to reassure us that it is safe to go back into the markets - today「s move is more symbolic, real action is needed.

  欧洲央行的措施还不足以打消我们对市场安全性的疑虑，使我们安心地重返市场？目前采取的措施象征性意义更大，但市场需要实实在在的行动。

• I didn」t want to go back into the corporate world; I wanted to do something different.

  我不想再回到企业界；我想做点不同的事情。我喜欢学习语言挑战智力的想法。

• But I「m looking forward to finding out for sure; we」re still not allowed to go back into the area at all.

  但我还是希望能确认房子到底还在不在；现在政府还不允许我们返回那里。

• They want to come back with us, they want to go back into their enclosures, and spend the night in a safe, secure area where they know they get food and water and shelter.

  它们想回来和我们在一起，它们想回到自己的领地，在一个它们知道能获得食物、水和栖息之地的安全地方度过夜晚。

• His son said he viewed his father「s death as a random event that should not make people fear the water, and said he would eventually go back into the sea.

  他的儿子说他只把父亲的死看作是偶然事件，人们不应该因此而畏惧海洋，他最终还会回到海里。

• So, to boot back into Linux, you」ll have to go back into the settings and set it to boot the Other OS by default.

  因此，要恢复到Linux 系统，需要回到前面的设置过程，并设置它默认从OtherOS引导。