It is thought that while such traits are highly-prized in men, go-getting women are penalised for not being feminine enough and are seen as less likeable.
这些美德仅仅在男子身上被认为是美德,当女性表现出有野心,或者不温顺的行为,社会就会对他们不利。
I'm going to tune in, with hopes that the single mom is portrayed as a smart, savvy, loving, go-getting mama!