Legally protecting good Samaritans has been adopted by many countries over the years, but China was left behind.

多年来，从法律上保护好心人的做法已经被很多国家所采取，但是中国被落下了。

How to better protect good Samaritans has become a serious issue in the last ten years in China.

在中国过去的十年中，如何更好地保护好心人一直是一个严重的问题。

The unwillingness to help people in need can perhaps be traced to outcomes of high-profile lawsuits, where good Samaritans have found themselves on the wrong side of the law.

不愿意帮助有需要的人可能可以归因于高额索赔的官司，乐善好施者发现他们自己因此违反了法律。

I suppose a risk is always present when the good Samaritans set out for their actions.

我想，当见义勇为的人士实施义举的时候，总有一个风险存在。

In some previous cases, senior citizens have accused good Samaritans of being the cause of their accidents but were finally proved to have told a lie, yet they got away without being punished.

之前的一些案例中，老年人控告好心的施救者造成自己的事故，最终被证明在撒谎，但他们也没有遭受惩罚。

Now you can meet good Samaritans again, here, there and everywhere.

现在你又可以处处见到乐于助人的人了。

Thank you, good Samaritans of Singapore!

谢谢你们，友好的新加坡人！

「The insurance will make good Samaritans feel reassured, which may aid the spread of virtueand positive energy in society, 」 a customer that has bought the policy was quoted by cnr. cn assaying.

「这个保险让「好心人」放心，这可能有助于社会美德和正能量的传播。」央广网引用一位购买了该保险的客户的评论。