good-tempered tree fairy guard the ancient forest, leaving the valuable wealth for later generations.
慈祥的树神,守护着几百年留存下来的森林,为后人留下了宝贵的财富。
in this respect, google is good-tempered really to the manner of seo.
通常他的脾气是很好的,但是这次他实在是忍不住发了脾气。
a propensity to be saucy was one; and a perverse will, that indulged children invariably acquire, whether they be good-tempered or cross.
莽撞的性子是一个;还有倔强的意志,这是被娇惯的孩子们一定有的,不论他们脾气好坏。
zeng qiao is one of my friends. she is a beautiful, outgoingand good-tempered girl.
曾巧是我的一个朋友,她是个漂亮活波,脾气又好的女孩子。
alina is as good-tempered as her mother.
艾琳娜和她妈妈的性格一样好。
life safety precautions: first, beware of good-tempered people get angry; second, do something to lose, and nothing to compete.
人生安全须知:第一,提防好脾气的人发火;第二,别和没什么东西可失去的人竞争。
he was a good-tempered man, who found it difficult to keep down his jovial easiness even by the bed of sickness of death .
他是个性情和善的人,就在病榻和死人面前也难改变他那逍遥自在的态度。
but many men need a warmhearted and good-tempered carnation to be his wife.
然而很多男人必须的只是是一个如康乃馨般温情宽容的妻子。
it takes the most cool-headed and good-tempered of drivers to resist the temptation to revenge when subjected to uncivilized behavior. (netem 1992, text 1, paragraph 2)
只有头脑最冷静和脾气最温和的司机在遇到不文明行为时才能抵制报复的引诱。
he is in awe of his fellows「 fighting skills and mostly good-tempered acceptance of, indeed sometimes relish for, appalling danger.
他的同伴们的作战技术、通常宽容地接受骇人听闻的危险、有时候甚至把这当作乐趣,这些都令他感到满心敬畏。
and it seemed to end on a good-tempered note when, with remarkably little fuss and to popular acclaim, the egyptian army stepped in to take charge.
当埃及军政府掌权时,伴随着非同一般的不费吹灰之力和大众的欢呼,革命似乎以一种平和基调而结束。
but , any men need a warmhearted and good-tempered carnation to be his wife.
而很多男人需要的只是一朵如康乃馨般温情宽容的妻子。
the good-tempered man tends to be unperturbed.
好脾气的人会泰然自若。
the gentle method requires more patience in the early stages, but produces a cheerful, good-tempered elephant who will give many years of loyal service.
温柔法要求在最初阶段保持较大的耐心,但这种方法可以训练出性情愉快、脾气温顺,能忠实为人服务多年的大象。
i don」t envy him his good-tempered wife.
我不羡慕他有个好脾气的夫人。
he is good-tempered and he gets along with everyone.
他脾气好,和谁都处得来。
controller smile reveals his to employee again understanding, good-tempered with appreciative inner world.
治理 者微笑又向员工展示其理解、宽容和感激的内心世界。