英汉例句

• We watched him go out on a run the first time and wondered how long this weird obsession would last.

  我们看着他出去开始第一次的跑步，猜想这个不可思议的念头会持续多长时间。

• I「m going to go out on a limb and say you haven」t for the sole purpose of you reading this article. Why is that?

  我要去冒险并且说你不必了这是为了读这篇文章唯一的目的为什么是那样？

• Well, I hope to teach it to my children before they go out on their own.

  恩，我希望在我的孩子步入社会之前教会他们。

• When they go out on a mission, the normal ISAF command center is not informed about their activities.

  当他们去执行任务时，普通IS AF指挥中心不会了解到他们的行动。

• Steven: If we go out on Saturday afternoon, when will we do the grocery shopping? When will I do my exercises?

  史蒂文：如果周六下午出去玩，我们什么时候去买东西，我什么时候锻炼呢？

• I wouldn「t go out on a date with Mary if she was the last woman in the world.

  这人说：「即便我在世界上找不到其他女人，我也不想约玛丽一起出去玩。

• So when freelancers go out on their own, they are, literally, out on their own.

  因此当自由职业者出来单干的时候，他们真的是只能靠自己了。

• We also like to see the show go out on top rather than continue without some of our favorite characters.

  我们也宁愿看到这部美剧在最辉煌的时刻结束而不是在我们喜爱的角色离开后继续茍延残喘。

• We never slept together, but we did go out on several dates.

  我们从没一起上过床，但是我们确实共同进行了几次约会。

• Maybe you don」t have time to go out on three different dates, if you like someone, but you do have time to send them e-mails, to chat online.

  也许你没有时间去赴三个约会去见你喜欢的人，但你一定有时间给他们发电子邮件，和他们在网上聊天。

• On the other hand, if your children see you hiring a babysitter so you and your spouse can go out on a date, they「ve learned that you both value your relationship and making time for one another.

  另一方面，如果你的孩子看到你雇佣了一个保姆，这样你们夫妻就可以去外面约会，他们可以学到你们两人都很用心维护彼此的关系，并为此争取时间。

• Betty: That」s correct. Your order can go out on Monday.

  贝蒂：没错。你们的订货在星期一就可以出货。

• Sophia can go out on dates and must practice the piano for an hour and a half each day instead of as many as six hours.

  思慧可以出去约会，但每天还是必须弹一个半小时钢琴，而不是以前的六个小时。

• In fact, he says, zero tolerance is about 「creating public spaces where it is safe for an average family to go out on a Saturday night.

  实际上，拉里说，零容忍值得是“创造一个公共的空间，在这里普通家庭在周六晚上出门是安全的。

• The girls from the Children「s Home were never allowed to go out on their own in town.

  来自孩子之家的女孩们从来都不被允许独自在城镇里行走。

• When performers go out on world Tours, they」re often confronted with a key decision: Should they alter their work to conform to local standards?

  当表演者们到世界各地巡回表演时，他们时常面临着一个艰难抉择：是否应该改变他们的作品来顺应当地的标準呢？

• They go out on patrol, and they get shot at or attacked almost every day.

  他们外出巡逻，几乎每天都会遭遇枪击或者受到进攻。

• One sister has already started her own fitness business and I’m strongly urging the other to go out on her own as well.

  我的其中一个姐们已经开始了她自己的健身事业，我还正在劝说另外一个姐妹尽快开展她自己的事业。

• If you go out on the street and ask people, 」How do you convince God to like you?"

  如果你出去走在街上对人们说“怎么才能让上帝喜欢你？」

• At college, I could go out on dates and visit my grandma whenever I liked in my spare time.

  在大学里，我可以有空就出去约会或者看我的奶奶，但现在，我没有这种自由了。

• Your order can go out on Monday.

  你们的订货在星期一就可以出货。

• Today, you go out on the trading floor and it「s relatively quiet.

  今天，你出去的交易大厅，它的相对平静。

• I know of scientists who conduct Marine life surveys and identify new species every time they go out on a dive.

  我知道有科学家在从事海洋生命的研究，他们每一次潜入海里，都能发现新的物种。

• Relinquish the fear of looking soft and go out on a limb and affirm your partner FIRST.

  放下恐惧，别认为这是软弱，首先去对你的爱人表示肯定吧。

• On China Central Television, broadcast nationwide, the weather announcer repeated the government」s warning to travelers not to go out on the roads unless absolutely necessary.

  中国的中央电视台天气预报员重申了政府的警告，告诚旅行者，除非是绝对必要，最好不要上路。

• I was supposed to give Greene a free hand, but I couldn「t go out on a limb by having him knocking on someone」s door and telling them they had a tree in pain.

  我本该让格林自由行动，但我不能任由他敲开某户人家的房门，告诉这些陌生人他们家里的一棵大树正疼痛难忍，最终把我自己也拖下水。