now days ads are everywhere, it「s almost impossible to go somewhere without seeing some kind of ad.
如今,广告已无处不在,走到任何一个地方,都能看到这样或那样的广告的身影。
go somewhere fun like an ice skating rink or a great museum and then at the end of the night give a gift to commemorate the event.
去其他有趣的地方,像一个滑冰场,要么成为一位伟大的博物馆,又看了看那晚的最后给礼品、纪念活动。
if your work is winning awards and it feels like you win most pitches – leave and go somewhere where no one has won anything and there is a low rate of success at pitches.
如果你的工作是赢得奖励,并且你好像赢得了大部分球场——离开,去某些还没人人能够赢得所有荣誉并且赢球率很低的地方。
if you finish early, we can go somewhere fun.
如果你尽早完成,咱们可以去其他有趣的地方。
you will learn a great deal about yourself if you go somewhere secluded.
如果你去僻静的地方,你可以更加了解自己。
have a couple hours? have a good lunch or go somewhere with a loved one.
好好地享用一下午餐或者和你爱的人去某个地方。
i want to go somewhere quiet and relaxing.
我想去一个静谧休閑的地方。
go somewhere special and bring specialness bome.
去一个特殊的地方,带特别的东西回来。
i do have to go somewhere now.
我现在真的要去个地方。
if you think the shop isn」t clean enough, if all your questions aren「t answered, or if you feel in any way uncomfortable, go somewhere else to get your piercing.
如果你认为这家店不够卫生,或者如果你的问题不能得到回答,或者你就是感觉这里不太舒服,那就换个地方吧。
go somewhere you」ve never been and just take in the sights, sounds, smells.
去一个陌生的地方,去感受那儿的景色,声音和气味。
yet it also manages to go somewhere deeper, leaving readers with intriguing questions about the ways in which truth may remain undiscovered, even when lying open in plain sight.
然而在某些容易令读者好奇的地方他小心翼翼并没有深入,因此一些真相仍然被遗留下来,即便它们是如此显而易见。
given how much of the day we spend at work it would be nice if at night we could go somewhere else.
考虑到我们一天有多少时间要花在工作上,如果夜里能梦到其它什么地方就好了。
they started when the planet was born, they「re going to stay around until the planet is dead, and then they」ll just go somewhere else.
「他们生于这个星球诞生的时期,而且将留守到这个星球消亡的那一刻。 在此之后,他们也只是换个地方,继续生存」。
go somewhere you’ve never seen.
去你从未到过的地方。
there’s always only one me, but when i’m time traveling sometimes i go somewhere i already am, and yeah, then you could say there are two. or more.
我总是唯一的,但是有时候我时间旅行的时候会去一些地方,我还是我,但是你也可以说有两个我,甚至是更多。
go somewhere mellow and dimly lit. relax.
到一处美好而幽暗的地方,放松。
if i were to go somewhere else, i would have to go out of my way to make connections.
如果我当时没有加盟这家公司,而是去了别的地方,我可能就得自己想办法和客户建立联系。