英语释义

1. to avoid the most serious consequences of a dangerous situation or punishment
got off with a light sentence

2. start, leave
got off on the trip early

3. to leave work with permission or as scheduled

4. to get high on a drug

5. to experience orgasm

6. to experience great pleasure —often used with on

7. to secure the release of or procure a modified penalty for
his lawyers got him off

8. utter
get off a joke

9. to write and send

10. to succeed in doing, making, or delivering

11. to cause to get off

英汉例句

• remember that most people are not in the best mood after they have gotten off a long flight.

  要记住大多数人经过了长时间的飞行后心情都不会太好。

• the fiat brand is still ramping up its dealer network, and the 500 has gotten off to a slow start.

  菲亚特品牌仍然在加强其零售商网络，菲亚特500上市初期表现平淡。

• there are many human beings today who recognize that the larger body of humanity has gotten off track and is currently working against its own health.

  今天有很多人承认人类这个上层躯体已经出轨，当前正在以不利于它自己健康的方式运行；

• what do you do when you realize the larger body you inhabit has gotten off track?

  在你已经了解到你所居住的上层躯体已经在出轨地运行时，那末，你準备做些什么？

• phenomenal part of growth on the mac, has gotten off to an unbelievable start, customers love it.

  mac电脑销售的快速增长是一个令人难以置信的开始，其产品深受顾客欢迎。

• i may have gotten off to a rocky start with the military, but i worked hard at being commander in chief, and i was confident that i was leaving our military in even better shape than i found it.

  或许一开始我与军方没有相处得很好，但我一直在努力把三军总司令当好。而且，我可以自信地说，在我即将卸任时，我们的军队的状况甚至比原来更好。

• one night i had a nightmare. i dreamed that my mother and i had just gotten off the bus and were walking home past mister「s store.

  一天晚上我做了个噩梦，梦见妈妈和我从公车上下来往家走，路过先生的药店。

• in the poll, 81 percent of respondents said they believed 「things have pretty seriously gotten off on the wrong track, 」 up from 69 percent a year ago and 35 percent in early 2002.

  在民意调查中有81%的被调查者表示，「美国在错误的道路上下滑，情况已经相当严重，」 持此观点的人去年为69%，而2002年初仅有35%。

• now, the degree of digitization in our country is gotten off the mark, and the requisite practice for theoretic research is of deficiency.

  目前我国的数字化程度还刚起步，缺乏研究理论所必需的实践经验。

• in the past 12 months, the economy has gotten off to a faster start than in 2002.

  在过去12个月中，经济复苏开始的速度比2002年时要快。

• why wouldn」t he have just gotten off at another exit?

  为什么他不能在下一个出口下去掉头呢？

• chrysler llc, which is controlled by fiat spa, has gotten off to a slow start selling the 500, selling only about 15, 000 units through october.

  克莱斯勒（chryslerllc，已被菲亚特控股）已经开始销售菲亚特500，只是销量缓慢，整个10月只售出了大约15,000台。

• but not all of flatland has gotten off lightly.

  但是，并不是所有的「平原地区」都轻松脱身。

• andrew bynum has gotten off to a fast start in the preseason after being plagued by knee problems during the laker championship run.

  安德鲁拜纳姆在上个赛季被膝伤折磨之后，在本赛季季前赛火速上线。

• but a number of projects have continued, and there are also projects that have never gotten off the ground, due to lack of financing.

  但一些项目仍在继续，也有掉在地上，从来没有得到项目，由于缺乏资金。

• he has gotten off to a good start with the houston rockets this year by scoring 19 points in his first game.

  他在火箭的第一担郸曹肝丨菲查十肠姜年有个好的开始，砍下了19分一场比赛中！

• he has gotten off to a bad start, with the wall street journal revelation that he failed to pay his personal taxes, which has slowed his us senate confirmation hearings.

  不过，他出师不利，《华尔街日报》批露：盖纳因不能支付个人税费而延迟了其美国参议院的听证会。

• compared with other adoptions, we may have gotten off easy—you never know how long the medical checkup, passport, and interview with the u. s. consulate will take.

  与其他领养相比较而言，我们这次算是比较顺利的了，你不知道体检，办护照，以及会见美国领事馆要花费多少时间。

• 「it is a useful way to assess each individual president, not in historical terms, but just looking back and saying how have they gotten off the ground, 」 said hess.

  他说：「这是评估每一位总统行之有效的方法，不是从历史的角度来评估，而只是回顾一下他们上任后是怎么开始执政的。」

• the technology has gotten off to a strong start, especially with children.

  这种技术已经具备很强的增长势头，特别是在孩子中间。

相似词

bail(Bail)人名；(英)贝尔；(法)巴伊

bail out跳伞；保释；放弃，退出；舀出；帮助......摆脱困境

begone（诗/文）走开，去

bug off停止打扰，走开；错误关闭

clear out走开；把…清出；办理海关出口手续

cut out切断；删去；停止；关掉

depart逝世的

dig out掘出；发现

exit退出；离去

get成为；变得；到达

go忍受；出产；以……打赌

go off离开；进行；变质；睡去；断掉；爆炸

move行动，举措；移动；改变；迁居；步骤；走棋

part断裂；分手

peel off剥去；脱掉

pull out离开，撤离；拔出；渡过难关；恢复健康；折叠的大张插页；飞机进场重新飞起

push off推迟；离开

push on推进；推动；努力向前

quit摆脱了…的；已经了结的

take off起飞；脱下；离开

vamoose匆匆离开；逃走

walk out走出；罢工；退席；把（某人）领出

相反词

arrive(Arrive)人名；(法)阿里夫

come(Come)人名；(英)科姆；(阿尔巴)乔梅

show up露面；露出；揭露

turn up出现；发生；开大；发现；卷起；使仰卧