片语

Britainrs Got Talent英国达人

China Got Talent中国版

asiars got talent亚洲达人秀

s Got Talent中国达人秀

Britains Got Taot Talent英国达人

Americaaas Got Talent国达人

Britain Got Talent英国达人

Got Talent Series达人系列

You Got Some Talent你有一些天分

英汉例句

• The tiny schoolgirl stunned Britain「s Got Talent judges and the audience with her powerful voice during her audition.

  参加英国达人试镜时，评委和全场观众都被她浑厚的嗓音震惊了。

• Having left the clinic last week, Scottish singer Susan Boyle will join her fellow contestants in the final at the first Britain」s Got Talent tour in Birmingham Friday.

  上周刚出院的苏格兰歌手苏珊大婶将于当地时间12日在伯明翰复出献唱。这是英国选秀节目《英国达人》为决赛参赛者策划的巡回演出第一站。

• The Britain「s Got Talent star Susan Boyle was whisked to Disneyland in Anaheim, California by assistants and brought friends along for the ride.

  这位不列颠天才歌星苏珊·波伊尔在助手和朋友的陪同下前往加州阿纳海姆的迪斯尼乐园游玩。

• It」s only the third week of auditions in this year「s Britain」s Got Talent - but it looks like the judges may have already found their winner.

  这才是今年《英国达人》海选的第三周，不过看起来评委们已经发现今年的冠军了。

• The 49-year-old comedian also served as a judge on China「s Got Talent as well as a similarly formatted show, Amazing Chinese.

  这位49岁的喜剧演员还曾经担任过国内两档节目「中国达人秀」和「出彩中国人」的评委。

• Appearing on Britain」s Got Talent last night, the 17-year-old appeared to be emulating Britney Spears and Madonna「s famous kiss when she pretended to lock lips with a female dancer.

  在英国达人秀的表演中，Miley似乎有意模仿当年布兰妮和麦当娜同台演出时的惊世一吻，与一个女伴舞上演了一幕断背之吻。

• The Got Talent show is where dreams take center stage.

  在达人秀的舞台上，梦想倍受瞩目。

• Judge Piers Morgan said it was the 「greatest performance I」ve seen on the history of Britain「s Got Talent — you should win the competition, I loved it.」

  评委皮尔斯·摩根称，这是「我见过的‘英国达人’史上最棒的演出，你应该胜出，我喜欢你的演唱。」

• Boyle added that the finalists should try their best, and that if they lose, they, like her -who placed second during Britain」s Got Talent two years ago -should never give up on their dream.

  苏珊大妈还表示，参加决赛的选手们应该拼尽全力，但就像2年前她只获得了英国达人秀的第二名一样，如果他们中有谁失败了，也不该放弃自己的梦想。

• Britain's Got Talent star Susan Boyle has been invited to sing for President Barack Obama at the White House as part of Independence Day celebrations on July 4, according to her brother.

  「英国达人」明星苏珊·波伊尔的哥哥称，苏珊日前已受邀前往白宫参加七月四日美国独立日庆祝活动，并为奥巴马献唱。