英汉例句

• in other way, 「 grand plans but little skill」, these words can be summed up as the overall impression how the community look our university graduations.

  另一方面，「眼高手低，心浮气躁」这八个字则基本可以概括社会对大学毕业生的总体印象。

• the opposition conservatives, who are on course to form the next government, will be making much of their own grand plans for schools at their party conference beginning on october 4th.

  工党的对手保守党，正在筹建下一届政府，它会在10月4日召开的政党大会上为学校制定许多宏伟计划。

• i will talk when the failure remains silent. i will call on ten who can buy my goods while the failure makes grand plans to call on one.

  失败者沉默的时候，我开口推销，我要拜访十户可能买我东西的人家，而失败者在一番周详的计划之后，却只拜访一家。

• the governor talks enthusiastically about grand plans to build new expressways, a new airport in the northern district of buleleng and perhaps even a railway circling the entire island.

  这位省长饶有兴致地谈论起在北部的布莱伦（buleleng）地区修建高速公路和一个新机场以及甚至可能修建一条环岛铁路的宏伟计划。

• a president will announce the creation of a fund to park revenues from hydrocarbons. grand plans are drawn up for spending the bounty on improving the lot of mankind.

  总统会宣布创立一个基金存放新能源的收入，并出台一个宏伟的计划，宣示将怎样用这收入来改善人类的生活。

• the afghan government has grand plans to develop the mining industry

  阿富汗政府拟定了一系列发展采矿业的重大计划

• most had grand plans for using such frequencies to sell information services to the public.

  大部分电视广播公司都制订了宏伟计划，要利用这些频段向公众推销信息服务。

• maybe you「ve had grand plans before, but stopped yourself, thinking: that」s impossible or that costs too much or that won「t benefit me.

  也许你以前有过宏大的计划，但却半途而废，心想：这个不可能，或代价太高或这对我不利。

• to anyone who knows japan, such grand plans might sound utopian.

  对每个了解日本的人来说，这样宏大的计划也许听起来像是乌托邦。

• he announces grand plans only to stint on the details.

  他制定了宏大计划但却吝于细节。

• carrying grand plans to shrink and reshape the british state with him into downing street last may, david cameron was hoping for few foreign distractions.

  去年五月，携带雄心壮志，旨在收缩和重塑英国内政外交的大为?卡梅伦入住唐宁街，他希望能少为外交事务分心。

• in fact, many graduates have grand plans but little skill, look down upon the colleague, lacks the cooperation spirit, integrates in with difficulty the entire team.

  事实上，不少毕业生眼高手低，看不起同事，缺乏合作精神，难以融入整个团队中。

• most had grand plans for using such frequencies, after going digital, to sell information services to the public.

  大多数的转播机构在数字化后都制定了宏伟计划来利用这些频率为大众提供咨信服务。

• it may be too early to call the 500 a flop, but a lackluster start has cast a shadow over ceo sergio marchionne」s grand plans to expand in the u.s.

  现在就说菲亚特500是款失败车型可能还为时过早，不过惨淡的开局却给ceo西尔吉奥?马基奥尼扩张美国市场的计划蒙上了一层阴影。

• grand plans are drawn up for spending the bounty on improving the lot of mankind.

  制定宏大的计划，将这些天赐厚礼花在造福人类上。

• he made grand plans for it to happen, but never followed through.

  为了那一刻的到来，他作了很多宏伟的计划，但一次都没成功。

• the national health museum has grand plans to occupy a spot on the national mall in washington by 2012, but for now it’s a fledgling institution with little money.

  国家健康博物馆雄心勃勃地希望在2012 年之前能够在华盛顿的国家广场占据一席之地。不过眼下，它还只是一个缺钱少粮的新机构。

• neither grand plans nor vigilant policing of interim agreements will end this tangle at a stroke.

  重要的计划和临时的协议都不会立刻结束混乱。