英汉例句

• these are extremely dense masses believed to exist at the center of most galaxies. their gravitational pull is so strong, they absorb light.

  黑洞是被认为存在于大多数星系中心的密度极大的物质，它具有非常强的引力，可以吸收光线。

• using newton「s concepts of light and gravity, they reasoned that the gravitational pull of a massive star could grow large enough to prevent light from escaping.

  利用牛顿关于光和重力的理论，他们分析出当一个星球足够大的时候，其引力效应可以将光线完全捕获。

• it escape the gravitational pull of the galaxy, effectively regulating

  这种爆炸驱赶用以形成新的恒星的气体，使之克服星系引力的束缚逃离该星系，从而有效的控制其自身的发展。

• design tension born of the gravitational pull between page elements

  在页面元素间紧密设计重力作用的拖拽效果

• and here the e ffect would be far more extreme than the gravitational pull of earth.

  这个效果远远超过了地球万有引力的拉力。

• objects smaller than a tenth of a solar mass do not have enough gravitational pull to ignite nuclear fusion —some might become failed stars known as brown dwarfs.

  小于1/10太阳质量的星体不足以产生足够的重力来点燃核聚变反应——一些可能会成为不完全的恒星，即褐矮星。

• this division is the largest gap found within saturn」s ring system and is created by the gravitational pull of mimas, one of saturn「s moons, on the planet」s ring particles.

  这幅土星环照片展现的是着名的卡西尼环缝。 卡西尼环缝是土星环系统内最大的缝隙，由土卫一「米玛斯」的引力作用于土星环颗粒所致。

• the comet shoemaker-levy 9 collided spectacularly with jupiter in 1994, with the giant planet「s gravitational pull ripping the comet apart for at least 21 visible impacts.

  苏梅克-列维9号彗星在1994年与木星发生了举世瞩目的碰撞。 在这颗巨行星的强大引力拉扯下，彗星被分解而发生了至少21次可见撞击。

• like a bloom unfolding, the arms of the larger galaxy were stretched apart by the gravitational pull of the smaller one.

  较大的ugc 1810星系的胳膊在较小的ugc 1813星系的引力牵引下正渐渐伸展，犹如一朵正在开放的鲜花。

• also, the gas disk gets thinner and has less gravitational pull as protoplanets accrete more material and grow into full-sized planets.

  当气体盘状物变得愈来愈稀薄时，它所产生的引力就会变得愈来愈小，而在此期间，原行星却吸收了更多的物质材料，成长为完整大小的行星。

• the new planets were detected by measuring 「radial velocity,」 or how fast a star wobbles depending on the gravitational pull from nearby planets.

  新的行星是靠测量「径向速度」，或者恒星在周围行星的万有引力下摇摆的速度检测出来的。

• not necessarily the most important, and certainly not the model whose gravitational pull would defeat all others.

  它不会是最重要，也肯定不是最具吸引力、能打败其他所有模式的模式。

• and that」s the minimum amount of energy that i would require to get you to infinity and to have you escape the gravitational pull of the earth.

  那是能量的最小值,我会要求你们到无穷,然后让你们由,对地球的引力逃逸。

• a black hole exerts a strong gravitational pull and yet it has no matter.

  黑洞产生很强的引力，而它却没有物质。

• chen「s team used data from the nasa mission to see how earth」s gravitational pull varied month to month between april 2002 and january 2009.

  陈建力的研究小组利用美国宇航局卫星项目所采集的数据，对2002年4月至2009年1月地球引力的各月变化进行研究。

• radial velocity, also known as the doppler wobble technique, involves searching for wobbles in a star「s light that indicate the gravitational pull of an orbiting planet.

  径向速度法，也被称为多普勒摆动技术，用于搜索恒星光线的摆动，它显示出来自轨道上运行的行星的万有引力。

• earth」s gravitational pull makes long-range passing a challenge and pulls down even the hardest-struck punts and placekicks.

  地球的重力吸引使得长传更加艰难，并使得即使是最强的踢球和定位球都变弱。

• this blue planet, and near her, the white moon that holds us in her gravitational pull so that we spin at the speed of life.

  这蓝色的星球，还有在她附近，那以自身引力挽留住我们的白色月亮，于是，我们以生命的速度旋转。

• a better bet, at least in terms of continuity of production, is tidal power, whose energy comes from the gravitational pull of the sun and moon.

  至少就生产的连续性来说，一个更好的选择是潮汐能，其来源于太阳和月球的引力。

• such as that the gravitational pull of the earth, 「gravity」 is wrong.

  说那个地球的吸引力问题，「万有引力」也是错误的。