U.S. iPhone sales were up 155%, thanks in part to Verizon; Greater China up 250%.
美国iPhone销量增长155%,部分得益于Verizon;大中华区增长250%。
In a few short years, we have defined a clear and stable strategic work for Microsoft's business in the Greater China region.
在短短的几年里,我们确定了推进微软中华区业务发展的清晰而稳固的战略框架。
The Greater China and Latin America markets accounted for fewer netbook shipments, but interestingly, they received more netbooks than proper laptops.
而大中国区和拉丁美洲地区的上网本销量则相比之下更少,但有趣的是这些地区的上网本销量比普通笔记本还要高。
「In the first six months of 2010, exports to Greater China grew by 49 per cent. The market is booming,」 Ms Huang Sun says.
「2010年上半年,对大中华地区的出口增长了49%。市场非常红火,」黄意芝表示。
Greater China is often hit with IPR problems, be they pirated.
大中华区域的侵权问题经常被抨击,是他们盗版软件或者DVD。
Brian Gu, head of the Greater China merger-advisory unit of JPMorgan, an investment bank, and an adviser to China Oilfield Services on the recent deal, says he has never been busier.
在今日交易中,做为中海油服顾问的投资银行,摩根大通大中华并购咨询主管BrianGu说他从未如此之忙。
Domestic organic certification through the FAO, only one of the two tea brands, Greater China is the only designated procurement varieties.
国内经过联合国粮农组织有机认证,仅有两在有机茶品牌之一。大中华区唯一指定采购品种。