英汉例句

• conclusion barometric pressure of germless tourniquet jointly drive the blood and take has obvious effect in the lower limbs operation, greatly shorten the operation time.

  结论无菌气压止血带联合驱血带在下肢多处骨折手术中止血效果明显，大大缩短了手术时间。

• comparied to ordinary plate-beam element, the freedom number of this model is reduced 66.7percent, the period of calculation is greatly shorten and the efficiency of calculation is also raised.

  与传统上使用的板梁单元相比，单元自由度数减少了66.7%，大大缩短了分析时间，提高了计算效率。

• the reaction performed under ultrasonic irradiation could greatly shorten the reaction time to 6 hours.

  超声波条件下反应时间大大缩短至6小时。

• this method can greatly shorten the time and save the expense in apparel design for new products.

  此法可大大缩短服装设计时间和节省设计费用。

• the optimum efficiency of genetic algorithm will greatly shorten segmentation time.

  利用遗传算法的寻优高效性，大大缩短了分割时间。

• this assembly method can greatly shorten overall installation cycle. however, during installation at site, attentions shall be paid to the interface with other manufacturers.

  这种装配方法可以大大缩短机组的总体安装进度，但在现场安装时要注意一些与制造厂家相衔接的接口问题。

• this method not only improves the product quality but also greatly shorten the tooling manufacturing cycle of developing new products.

  新工艺不但提高了产品质量，而且可缩短新产品开发时间一倍以上。

• conclusion: the synthesis of cefalexin by one step crystallization can greatly shorten the craft and lower the production cost.

  结论：一步结晶法合成头孢氨芐可以大大缩短工艺过程，降低生产成本。

• this application show that the right application of the product physical model data may greatly shorten the developing time, improves the design efficiency and quality.

  应用实例清楚地表明了产品物理模型的正确应用，可以极大地提高设计人员的工作效率和设计工作质量。

• in the corporation「s rapid development of new products, the technology can greatly shorten the product manufacturing period and also make the enterprises powerful in competition.

  在企业的新产品快速开发中，该项技术可以大大缩短产品上市周期，增强企业的市场竞争能力。

• increase of sulfonated degree of cls could greatly shorten final set of cement paste.

  磺化度的提高可大幅度缩短水泥凈浆的终凝时间。

• the results of practical r&d and application indicate that this settle plan greatly shorten the development cycle, improves the flexibility , security and reliability of robot developing platform.

  实际开发实践和应用结果表明，该方案大大缩短了服务机器人的开发周期、提高了开发平台的灵活性、安全性与可靠性。

• by then, the surrounding counties and beijing xianghe exchanges will be made more convenient, and tianjin will greatly shorten the distance.

  届时，香河与北京周边县区的交往会更加方便，与天津的距离也会大大缩短。

• the system could greatly shorten the design period and improve efficiency.

  该系统可以大大缩短设计周期，提高效率。

• after the well-flushing greatly shorten the time of drainage, only when the homework in string can un-ban. 2009 in wangji block successful application of five wells.

  洗井后大大缩短排液时间，上作业时只需上提管柱即可实现解封。2009年在王集区块成功应用五口油井。

• the system can not only greatly shorten the products design time and reduce the product cost, but also rapidly retrieve extrusion aluminum_type materials section drawings.

  该企业的应用不仅大大缩短的产品开发时间，降低了成本，还可以极为迅速地检索挤压铝型材产品设计图纸。

• the high temperature drying process can not only greatly shorten the drying consolidation time of the briquette but also can produce a coking junction and a desulphurization effect.

  高温干燥不仅将使型煤干燥固结时间大大缩短，而且还产生焦结及脱硫效果。

• this will greatly shorten the time google」s indexed to google in a short period of time included more pages.

  这就会大大缩短google的收录时间，使google在较短的时间内收录更多的页面。

• ff(flush out, fine surface) machining is an advanced manufacture technology which can greatly shorten the manufacturing cycle and improve the efficiency.

  高速加工是一种先进制造技术，它可以大大缩短制造周期，提高生产效率；

• if the level of training can be improved, then the consultant can greatly shorten the growth cycle.

  如果培训水平可以提高，那么可以大大缩短顾问的成长周期。

• ageing by electrostatics can greatly shorten the cycle in which wine is aged in ordinary conditions.

  指出静电场具有催化效应，静电催陈可以大大缩短酒类自然老熟的周期。

• worker completes the original production can greatly shorten the time and reduce the labor intensity, so as to increase the production efficiency.

  工人完成原生产量的时间能大大减短，降低了劳动强度，从而提高了生产效率。

• in fact, my hometown has been undergoing a fast development, and new roads and bridges have been built here and there, which greatly shorten the distance between two places.

  其实国内建设速度飞快，很多地方新修了马路，新筑了大桥，缩短了好长的距离。

• molecular biological typing is not widely available for test of the bacterium because it needs special instruments. rapid detection of staphylococcus aureus will greatly shorten the …

  金黄色葡萄球菌快速检测方法的应用将大大缩短检测时间，而金黄色葡萄球菌肠毒素检测的应用将有利于食物中毒的快速、灵敏的诊断。

• cathode surface, led to the decrease of the internal resistance increases, activity, make germany sunshine greatly shorten the service life of battery.

  阴极表面，导致内阻增大、活性下降，使德国阳光蓄电池的使用寿命大大缩短。

• the mentioned method can be applied in different types and specifications of offset press to greatly shorten the design period and improve efficiency.

  这种设计方法可以应用到不同类型、规格的设计中，对缩短设计周期、提高设计效率具有重要意义。

• and the function has been optimized so that the algorithm greatly shorten the time needed. it's provide a good foundation when the algorithm was used in embeded system.

  并且分析了算法中的函数，对函数进行了优化，使算法所需要的时间大大缩短，为之后算法在嵌入式系统上的移植提供了一个良好的基础。

• original production string acidizing is a new technology, which can greatly shorten the recycle of acidizing treatment and economize operating cost.

  不动管柱简易酸化是一项较新的工艺，利用该技术可大大缩短作业周期、降低作业成本。