英语释义

• complain;

  "What was he hollering about?"

• informal terms for objecting;

  "I have a gripe about the service here"

片语

GRIPE WATER驱风剂（商标名称）

beef about抱怨

hold持有；拥有；保存；拘留；约束或控制；召开，举行

command命令；统率（陆军、海军等）；值得（同情、尊重等）；俯瞰；控制（情感）；掌握，拥有

control控制；管理；抑制

gripe e紧握

Tengo gripe我有流感

gripe iron马蹄形铁构件

enclasp握紧；抱紧；以钩子钩住

gripe at抱怨

belt gripe兜底索

Gripe A甲型流感

guiding给予指导的；有影响的

repine抱怨；不满

grasp抓，握；理解，领会；力所能及，把握；权力，控制

boat gripe详细翻译

keep hold of握紧（抓住不放）

英汉例句

• With a work spouse, you know each other’s favorite food; gripe about co-workers; confide about personal issues; and support each other during good and bad times.

  和职场情人在一起，你们知道彼此喜欢的食物，聊聊合作方的情况，倾诉个人问题，而且，不管境遇好坏，都能互相支持。

• Copyright owners have a legitimate gripe that their creations are being posted for free online.

  版权所有者的抱怨合情合理，因为他们的创作成果被人免费发布在网上。

• Farmers everywhere gripe all the time and Brazilians, needless to say, are no exception.

  各地农民总是抱怨，不用说，巴西的农民也不例外。

• They hate having to buy back their own ideas at a hefty premium. And they gripe about the clone troopers「 aggressive tactics.

  他们讨厌支付繁重的保险费用来买他们自己的主意，同时他们也抱怨复制军团们咄咄逼人的战术。

• A similar gripe is that the FTSE is no longer a bellwether for the British economy, because it is full of firms whose main operations are abroad.

  类似的抱怨还有，因为金融时报指数(FTSE)中充斥着主营业务在国外的公司，它不再是英国经济的晴雨表。

• Owners gripe that a government make-work scheme lures away their workers.

  工人数减少，工厂主抱怨是由于政府的工作安排方案把他们的工人引诱走了。

• My main gripe is, there」s no hot water.

  我最不满的是没有热水。

• Another common gripe about American nursing homes is that their residents are still all too likely to be rushed off to hospital as they begin to die.

  美国疗养院另一个为人所诟病之处在于，当居住在疗养院中的老人濒临死亡之时，疗养院仍忙不迭地将他们送去医院。

• Our only gripe is its lack of flexibility, primarily at the OS level.

  我们对它惟一的不满之处是，它的灵活性不足，主要在操作系统级。

• Will it help to gripe and complain and feel sorry for ourselves?

  激动和抱怨和同情我们自己有帮助吗？

• My biggest gripe so far is the fact that there’s no way to tell why a given message has been deemed important.

  我最大的牢骚就是现在没有没有途径告诉我为什么它认为这些邮件是重要的。

• A new gripe is that, by lending America so much money, China helped inflate the asset bubble that has now burst so painfully.

  最近，他们还抱怨中国向美国的大举借贷促成了美国资产泡沫的形成，而现在泡沫的破裂则给人们带来痛苦。

• After all, should we be expected to hand over to our manager the passwords to our personal email accounts where we gripe to our friends about work?

  毕竟，我们应该把个人电子邮件帐户的密码交给经理吗？我们可是在上面向朋友大吐工作上的苦水。

• Think not that I shall interfere with Heaven「s own method of retribution, or, to my own loss, betray him to the gripe of human law.

  不要以为我会扰乱上天的惩治方法，或者，把他揭露出来，诉请人间的法律去制裁，那样我会得不偿失。

• If there」s any gripe that Borkar has about in the Hurt Locker「s mostly-accurate portrayal of the EOD suit, it」s this: 「the techs just walk far too easily.」

  如果说在《拆弹部队》对爆炸品处理套服近乎精準的摹写中有一样事物令博卡有些牢骚，那就是「拆弹专家们走起路来都太过轻松了」。

• You have two choices – you can complain and gripe and make everyone around you miserable, or you can suck it up and do the best job you’re able.

  这时，你有两个选择，一个是愤慨抱怨，让自己周围的人跟着痛苦；或者你可以顺应命运尽自己能力把工作做好。

• A common gripe I hear from developers is that a game has a really great concept or aesthetic, but that the user interface (UI) is lousy.

  我最常从开发者那里听到的抱怨就是，这个游戏真的很有内容，或者画面真的很棒，但就是UI糟糕了点。

• Will he borrow to spend, only to wish he hadn「t, and then gripe about having to repay me?

  我儿子会不会借钱消费后又反悔，然后抱怨不得不还钱给我？

• Lila has also learned that if she interrupts her daughter during a gripe session, Marta, like most kids, ends up feeling frustrated all over again.

  莉拉也明白矛盾爆发期间如果阻止她女儿不去商场，马尔塔和任何其它许多孩子一样，结果是再一次的感情受挫，灰心丧气，一蹶不振。

• Companies」 biggest gripe about EPR laws is not their cost but their inconsistency.

  各公司对epr法律最大的抱怨不是成本支出而是它们的非一致性。

• Iraqi businessmen gripe that CNN exaggerates the violence in their country, but it is real enough.

  伊拉克商人抱怨cnn过度宣扬该国的暴力行为，虽然这是真实的事情。

• This is a sensible solution to an everyday gripe for mobile phone users, which will reduce frustration and confusion for consumers as well as cutting down on waste products.

  这是一个针对移动电话用户普遍烦恼的合理解决方案，这将减少消费者的挫折感和困惑，与此同时还将减少垃圾。

• This has been a gripe against the social network for years, because there「s never been an easy way to pick up and leave Facebook with your own data in tow.

  这一点近年来任何社交网络都抓得很紧，因为他们不愿意他们的用户这么容易带着重要的信息离开Facebook。

• You cynics out there gripe about the money women cost you, but the money you」d spend on dinner dates and the occasional gift is dwarfed by the prospect of having an extra income in the household.

  你总会愤愤不平的抱怨女人会花你的钱，但想想那些花在约会，还有时不时的礼尚往来上的开销，这些钱又算什么呢。

相似词

lamentation悲痛，悲叹

beef养；加强

rouse醒来；奋起

jeremiad悲叹；伤心的故事

protest抗议，反对；坚决表示，断言；拒付

grievance不满，不平；委屈；冤情

bitch糟蹋；弄糟

complaint抱怨；诉苦；疾病；委屈

objection异议，反对；缺陷，缺点；妨碍；拒绝的理由

pain疼痛；努力

grumble抱怨；嘟囔

grouch发牢骚；闹脾气；抱怨

pain疼痛；努力

twinge阵痛；悔恨

pinch捏；夹紧；夹（脚）；（由于担心或紧张）抿（嘴唇）；（非正式）行窃；使入不敷出；（为促进生长）摘除（芽、叶等）；节约

constrict压缩；束紧

trouble麻烦；烦恼；故障；动乱

squeeze挤压；榨出的液体；压榨；紧握；拥挤；佣金；（可获得的钱、工作岗位等的）减少；（非正式）女朋友，男朋友；拥挤的社交集会；压模；（非正式）勒索的钱；（桥牌）紧逼打法；（棒球）抢分战术

distress使悲痛；使贫困

worry担心；让人发愁的事（或人）

hurt(Hurt)人名；(德、匈、捷)胡特；(英)赫特

disturb打扰；妨碍

oppress压迫，压抑；使……烦恼；使……感到沉重

cry（表达强烈感情的）叫喊，叫声；（鸟或动物的）鸣叫，嗥叫，吠； 哭，一阵哭泣；迫切需要，公众舆论，呼声；呼吁，恳求；口号

nag唠叨；老马；竞赛马

grumble抱怨；嘟囔

complain抱怨；控诉

grouse埋怨

whine发牢骚；哭诉；嘎嘎响；发呜呜声

croak呱呱地叫；发牢骚；死

beef养；加强

protest抗议，反对；坚决表示，断言；拒付

bellyache无故抱怨

bitch糟蹋；弄糟

kick踢；（一次）踢球（动作）；有特定踢球能力的运动员；反沖，后座力；猛烈震动；（台球）球的不规则运动；（非正式）极度刺激；（毒品或酒精的）效力；（古）玻璃瓶底的凹底