英汉例句

• For example, connecting a steel pipe to a copper pipe or to a copper electrical grounding system results in corrosion of the steel.

  例如，把钢管和铜管相连或钢管和铜的接地系统相连就会导致钢的腐蚀。

• Design of grounding system is an important technical link.

  接地系统的设计是工程建设中较为关键的技术环节。

• The novel quickly adjustable Peterson coil grounding system and its control theory of this dissertation have a great prospect in the reformation of power network in the cities of our country.

  论文提出的新型快速可调节消弧线圈接地系统及其控制理论在我国城网改造中有着重大的应用前景。

• Along with the development of the technology and the elevation of the safety recognizant, higher requirement was put forward with the grounding system of high building.

  随着科学技术的发展，随着安全意识的提高，人们对高层建筑接地系统提出了更高的要求。

• In our design of grounding system in substation, compound grounding network is adopted widely which is composed of horizontal grids and vertical grounding rods.

  在目前国内的变电所接地系统设计中，采用常规水平接地极网加上垂直接地极的型式最为普遍。

• The paper introduces the popularized application of line-selector of WLD-6 low-current grounding system in Tianchen Mine.

  本文介绍了WLD—6型小电流接地系统微机选线装置在田陈矿推广应用情况。

• Communication Power grounding system commonly used in the United earth grounding.

  通信电源接地系统通常采用联合地线的接地方式。

• Thunder defence and grounding system is indispensable part to mobile radars or fixed radars.

  无论对机动型雷达或固定基地式雷达而言，其接地和防雷系统是不可缺少的部分。

• Building up soil models in different seasons establishes the foundation for the grounding system design of two substations.

  不同季节土壤模型的建立为沱沱河和五道梁两变电站接地系统的设计奠定了基础。

• Grounding resistance is an important technical parameter of grounding system of electric power plant and transformer substation.

  接地电阻值是发电厂、变电站接地系统的重要技术指标。

• In order to ensure the human and equipment safety, the concept and the technique of the integrated grounding system has been introduced in high speed passenger dedicated railway engineering in China.

  为了确保人身和设备的安全，我国高速电气化客运专线引进了综合接地系统的概念和技术。

• This paper explains the necessity of considering soil nonuniformity in practical grounding system design.

  阐述了工程设计中考虑土壤非均质性的必要。

• In this model, the high frequency capacitive PT/CT model and the multi-terminal network model for grounding system are included using rational functions by means of vector fit-ting based on test data.

  在这个整体模型中，用有理函数建立了用于计算容性传导耦合的PT/CT的高频模型和用于计算阻性传导耦合的多端口地网模型。这些模型是基于实测数据采用矢量匹配法建立的。

• For Marine installations, consult your dealer for information regarding an adequate grounding system and prevention of electrolysis.

  对于船舶安装，要请教你的经销商关于合适的接地系统的信息，防止意外发生。

• So, how to proceed with the design work of the substation grounding system in permafrost region is a key step in the whole design work.

  因此，如何在多年冻土地区进行变电站接地系统的设计，是设计中一项很关键的工作。

• The study results on calculation of grounding system in two-layer soils in the world are introduced. Finally, simple and accurate algorithm, which is suitable to practical design, is discussed.

  介绍了各国学者在双层非均质土壤中电站接地系统计算方面的研究成果及其发展，探讨适用于工程实际的简便而又较精确的计算方法。

• The proper grounding of laboratory instruments and equipments is critical to the correctness of testing data. The selection and implementation of a laboratory grounding system design is introduced.

  实验室仪器设备接地处理不当将直接影响测试数据的準确性，正确选择及实施实验室接地系统方案成为关键。