英汉例句

• earlier, a military guard of honour greeted mrs may, who succeeded david cameron a week ago.

  早些时候，一名荣誉哨兵迎接了特蕾莎，她在一周前刚刚接替了卡梅伦的位子。

• here is a photo of sebastian leaving past the guard of honour on the way from the great hall.

  这是一张吴思田大使离开人民大会堂经过仪仗队时的照片。

• the two teams formed a guard of honour to welcome the centre-back on to the pitch before the game, with the defender「s son james the liverpool mascot for the evening.

  赛前，交战双方列队欢迎中后卫卡拉格进入场地，卡拉格的儿子詹姆斯做为当晚的利物浦吉祥物也随之进场。

• a military guard of honour will welcome the arrival in mthatha, and the coffin will be placed on a gun carriage and transported to a hearse.

  军事仪仗队将在乌姆塔塔迎接曼德拉的遗体，灵柩会放在炮架上运抵灵车。

• nixon praised the guard of honour, saying:「chinasingle_quotations guard of honour is the most excellent i」ve ever seen.」

  尼克松称赞说：「中国仪仗队是我见过的最出色的一个」。

• the president, on his arrival, reviewed the guard of honour at the airport.

  总统到达后，在机场检阅了仪仗队。

• chelsea captain john terry is ready to give manchester united a guard of honour as champions even though he knows it will be hard to stomach.

  尽管切尔西队长特里深知在斯坦福桥「赐予」曼联获得联赛冠军后应受的待遇是种很难让人接受的举动，但他还是大度地表示示他不会违背传统。

• indian army chief general deepak kapoor inspects the guard of honour during the army day parade in new delhi in january.

  阿三陆军参谋长迪帕卡普尔检查建军节期间在新德里举行游行在1月仪仗队。

• the guard of honour are gathering.

  仪仗队正在集合。

• sir alex saw his name on the former north stand for the first time after walking through a guard of honour formed by both teams.

  弗格森爵士第一次看到自己的名字出现在以前的北看台是在两队夹道欢迎走进球场的时候。

• he declared: 「the manager has said already they will get the guard of honour which they did to us at old trafford.」

  他声明：「主教练早就通知我们曼联将会同样受到我们曾经在老特拉福德受过的礼遇。」