hi-tech
adj. 高技术的,高科技的;样式新颖的,现代风格的;用高新技术材料的
2026-04-13 09:59 浏览次数 14
adj. 高技术的,高科技的;样式新颖的,现代风格的;用高新技术材料的
hi-tech industrialization高技术产业化
hi-tech incubated科技孵化
hi-tech park高科技园区
hi-tech stuff新新科技
JIULI Hi-tech久立特材
ECOPRO HI-TECH元开达利环保科技
high-tech高科技
hi-tech board创业板市场
You「ve got the first wave of natural resource companies; the second wave of manufacturing, moving into hi-tech with companies like Huawei.
现在已经有了第一批以自然资源为主的公司,第二批制造业公司,后来转变成华为这样的高科技企业。
You can have his-and-hers in red and black on either side of the fireplace, the simple countours concealing an elaborate hi-tech frame.
你可以在壁炉的两边摆上一套红色和黑色的情侣椅,这把椅子简洁的轮廓遮掩了其下高科技的结构。
It had been variously talked of as a potential home for a major media organisation or a digital hub that would house a range of hi-tech businesses.
它曾被广泛讨论,认为其有潜力成为一个传媒界中心或数码中心,而进驻一系列高科技公司。
The reasons for this shift from a fringe ideology that could spark warfare among programmers to an accepted, everyday part of hi-tech life are complex.
从一个引发程序员间争论的边缘理念转变到一个被普遍接受、高科技生活中不可或缺一部分,当中的原因很复杂。
This week, Samsung has given the strongest sign yet that the hi-tech devices might become reality.
这周,三星透露出一个强烈信号——这种高科技产品可能成为现实。
Top of the list of exports are hi-tech computer and electronic components.
出口清单中货值最大的是高技术计算机和电子元器件等产品。
Australian researchers said Thursday they had found no scientific proof that hi-tech running shoes improve athletic performance or limit injury.
澳大利亚研究人员于上周四称,他们并未发现有关高科技跑鞋能提高运动成绩或减少受伤的科学依据。
Supermarket giant Tesco successfully trialed the hi-tech store in a South Korean subway station and there are now plans to bring the concept to Britain.
英国零售业巨头乐购已成功在韩国地铁站试运营了该高科技商店,目前,他们正在计划把这种理念推广到英国。
But there may be more traction in less hi-tech solutions.
不过,更少高科技的解决方案也许更具吸引力。
At the same time, we hope that the developed countries will ease their restrictions on exports of the hi-tech goods to China.
同时,我们也希望发达国家能够放开对中国高科技产品的出口。
Frankly speaking, EU has done a good job in easing restriction on hi-tech exports to China.
坦率的说,欧盟在放宽对中国高技术出口方面做的比较好。
My urged that the province build on its pure environment, flourishing ecosystems and vast orchards, a good foundation for development of tourism, services and hi-tech agriculture.
阿美博士呼吁,芹苴应该建设其纯凈的自然环境,大力发展生态系统,大面积种植果蔬园,这是发展旅游业、服务业和高科技农业的良好基础。
There are also empty patches - innovation dust bowls - which will raise tough political questions if good jobs are increasingly concentrated around these hi-tech centres.
还有很多的空白地带-这里缺少创新-如果好工作都日渐集中到这些高科技中心,这在将来会引起严重的政治问题。
New versions of computer laptops and mobile phones are entering the market with built-in fingerprint scanners to prevent other people running up large bills and misusing pilfered hi-tech equipment.
刚上市的新版笔记本电脑和移动电话就带有内置指纹扫描仪,以防其他人积欠大笔帐或滥用偷窃的高科技设备。
We hope US and Europe to recognize China」s market economy status and lift ban on hi-tech exports.
我们希望欧美能承认中国的市场经济地位,并放开高科技产品的出口。
Dr Laureys was not available for comment yesterday and it is not clear why he thought Mr Houben should have the hi-tech screening when so many years had passed.
洛雷博士昨天没有发表评论,目前尚不清楚他为什么认为胡本在这么多年后还应该接受高科技检查。
While the trend to go completely digital might be growing, however, there is still a roaring trade in traditional CARDS. But even those are now getting a number of hi-tech overhauls.
虽然趋向完全数字化的形势越来越明显,但是,传统商业名片仍是一种兴隆的生意,甚至名片本身也经过了高科技的重新包装。
It has developed a kind of hi-tech air freshener that plugs into a PC and sprays a smell linked to the message.
该公司开发了一种高科技的空气清新剂。这种空气清新剂接在电脑上,可以散发出与讯息有关的香味。
But I「ve suddenly realised these kids have sucked me into their hi-tech way of doing things.
可是,我突然意识到这些孩子把我拉进了他们的高科技世界。
But after two decades of documenting the hi-tech counterculture, Rushkoff realised he had a new subject: the mess we」re in.
但是,在记录了二十年高科技所带来的反传统文化之后,洛西克夫意识到他有了一个新的主题大有「写」头:我们现在所处的混乱的周遭。
The hi-tech industry attracts much venture capital.
高科技产业吸引着许多风险投资。