英汉例句

• key for me has always been to have hobbies and interests out side of work.

  爱好工作之余的爱好和兴趣对我来说很重要。

• whatever hobbies and interests i have, they are always on my side, so i have my free living style.

  不管我有什么兴趣爱和好，他们总是支持我，所以我可以自由自在的生活。

• however, i「ll bet you」ve had all sorts of hobbies and interests in the past which were short-lived - where you spent money on classes or items or books which you didn「t really use.

  我敢打赌，之前，你已有过各种各样地短暂爱好和兴趣——在那些兴趣里，你花费了许多金钱去上课或者购买资料或书籍，但是没有实在的利用过它们。

• if you’ve been watching endless hours of tv every night, you may be completely unaware of any hobbies and interests you might like.

  说实在的，如果一个人每天晚上都只在那边看电视看个没完没了，他的兴趣爱好也会慢慢从他脑海中被遗忘掉了。

• but this interaction is representative of a common issue we deal with in our partnership – balancing our individual hobbies and interests with our relationship needs.

  这件事代表着处理夫妻关系中需要解决的一个重要问题——如何平衡双方不同的兴趣爱好而不至于影响婚姻质量。

• you don’t have to give up your hobbies and interests just because you are in a new place.

  不必因为搬了新地方就放弃你以前的兴趣爱好。

• support your kids」 hobbies and interests by asking them questions, teaching them new skills and taking them on educational outings to develop intellectual curiosity.

  用提问题，教他们新的技能和带他们去具有教育意义的郊游这些方法来支持孩子的兴趣和爱好，从而发展孩子的智力好奇心。

• to build confidence you have to learn how to work on yourself, such as pick up new hobbies and interests that boost your self esteem.

  培养自信，你必须学习如何打造自己，比如培养能提高自信心的新爱好。

• hobbies and interests should be relevant to the job you want and act as extra selling points

  爱好和兴趣必须和你申请的职位相关联，并成为自己的卖点