hold中文,hold的意思,hold翻译及用法

2026-04-13 10:02 浏览次数 12

hold

英[həʊld]美[hoʊld]

vt. 持有;拥有;保存;拘留;约束或控制;召开,举行

vi. 支持;有效;持续

n. (Hold)人名;(英、德、捷)霍尔德

n. 控制;保留

hold 英语释义

英语释义

  • the appendage to an object that is designed to be held in order to use or move it;

    "he grabbed the hammer by the handle"

    "it was an old briefcase but it still had a good grip"

  • organize or be responsible for;

    "hold a reception"

    "have, throw, or make a party"

    "give a course"

  • 1hold the attention of;

    "The soprano held the audience"

    "This story held our interest"

    "She can hold an audience spellbound"

  • 2have as a major characteristic;

    "The novel holds many surprises"

    "The book holds in store much valuable advise"

  • lessen the intensity of; temper; hold in restraint; hold or keep within limits;

    "moderate your alcohol intake"

    "hold your tongue"

    "hold your temper"

    "control your anger"

  • 1remain committed to;

    "I hold to these ideas"

  • 2cause to stop;

    "Halt the engines"

    "Arrest the progress"

    "halt the presses"

  • 2drink alcohol without showing ill effects;

    "He can hold his liquor"

    "he had drunk more than he could carry"

  • keep in mind or convey as a conviction or view;

    "take for granted"

    "view as important"

    "hold these truths to be self-evident"

    "I hold him personally responsible"

  • 1secure and keep for possible future use or application;

    "The landlord retained the security deposit"

    "I reserve the right to disagree"

  • keep in a certain state, position, or activity; e.g., "keep clean";

    "hold in place"

    "She always held herself as a lady"

    "The students keep me on my toes"

  • a cell in a jail or prison
  • 1assert or affirm;

    "Rousseau's philosophy holds that people are inherently good"

  • 30. be pertinent or relevant or applicable;

    "The same laws apply to you!"

    "This theory holds for all irrational numbers"

    "The same rules go for everyone"

  • 2cover as for protection against noise or smell;

    "She held her ears when the jackhammer started to operate"

    "hold one's nose"

  • a state of being confined (usually for a short time);

    "his detention was politically motivated"

    "the prisoner is on hold"

    "he is in the custody of police"

  • have rightfully; of rights, titles, and offices;

    "She bears the title of Duchess"

    "He held the governorship for almost a decade"

  • 2bind by an obligation; cause to be indebted;

    "He's held by a contract"

    "I'll hold you by your promise"

  • the act of grasping;

    "he released his clasp on my arm"

    "he has a strong grip for an old man"

    "she kept a firm hold on the railing"

  • understanding of the nature or meaning or quality or magnitude of something;

    "he has a good grasp of accounting practices"

  • 3be in accord; be in agreement;

    "We agreed on the terms of the settlement"

    "I can't agree with you!"

    "I hold with those who say life is sacred"

    "Both philosophers concord on this point"

  • 20. be capable of holding or containing;

    "This box won't take all the items"

    "The flask holds one gallon"

  • power by which something or someone is affected or dominated;

    "he has a hold over them"

  • 2declare to be;

    "She was declared incompetent"

    "judge held that the defendant was innocent"

  • 3stop dealing with;

    "hold all calls to the President's office while he is in a meeting"

  • a stronghold
  • the space in a ship or aircraft for storing cargo
  • 2be valid, applicable, or true;

    "This theory still holds"

  • 1support or hold in a certain manner;

    "She holds her head high"

    "He carried himself upright"

  • 2protect against a challenge or attack;

    "Hold that position behind the trees!"

    "Hold the bridge against the enemy's attacks"

  • 1maintain (a theory, thoughts, or feelings);

    "bear a grudge"

    "entertain interesting notions"

    "harbor a resentment"

  • 1keep from exhaling or expelling;

    "hold your breath"

  • 3arrange for and reserve (something for someone else) in advance;

    "reserve me a seat on a flight"

    "The agent booked tickets to the show for the whole family"

    "please hold a table at Maxim's"

  • 2take and maintain control over, often by violent means;

    "The dissatisfied students held the President's office for almost a week"

  • remain in a certain state, position, or condition;

    "The weather held"

    "They held on the road and kept marching"

  • 1have room for; hold without crowding;

    "This hotel can accommodate 250 guests"

    "The theater admits 300 people"

    "The auditorium can't hold more than 500 people"

  • contain or hold; have within;

    "The jar carries wine"

    "The canteen holds fresh water"

    "This can contains water"

  • have or possess, either in a concrete or an abstract sense;

    "She has $1,000 in the bank"

    "He has got two beautiful daughters"

    "She holds a Master's degree from Harvard"

  • 3keep from departing;

    "Hold the taxi"

    "Hold the horse"

  • 1be the physical support of; carry the weight of;

    "The beam holds up the roof"

    "He supported me with one hand while I balanced on the beam"

    "What's holding that mirror?"

  • 3aim, point, or direct;

    "Hold the fire extinguisher directly on the flames"

  • 3resist or confront with resistance;

    "The politician defied public opinion"

    "The new material withstands even the greatest wear and tear"

    "The bridge held"

  • time during which some action is awaited;

    "instant replay caused too long a delay"

    "he ordered a hold in the action"

  • have or hold in one's hands or grip;

    "Hold this bowl for a moment, please"

    "A crazy idea took hold of him"

  • to close within bounds, limit or hold back from movement;

    "This holds the local until the express passengers change trains"

    "About a dozen animals were held inside the stockade"

    "The illegal immigrants were held at a detention center"

    "The terrorists held the journalists for ransom"

hold 片语

片语

hold down抑制;压制;保有

hold in抑制;约束

take hold of握住

hold onto紧紧抓住,抓住不放;保持住

hold with赞同;容忍

hold up举起;阻挡;拦截

hold water站得住脚;合情合理;说得通;能盛水

hold good仍然有效;适用

hold against责怪;暂时填补

take hold抓住;扛着;固定下来

hold off拖延;不接近;不使…接近

hold back隐瞒;退缩;抑制;阻止

get hold of把握;抓住;得到

hold true适用;有效

hold a candle to与……相比;与……媲美 (cannot hold a candle to 不能与其媲美)

hold on to something抓住...不放

please hold on请别挂上(电话中)

hold office担任公职

hold for保温时间是…;适用

hold fast紧紧抓住

hold on不挂断电话,等一下;继续

Hold time保存时间;维持时间

Hold position坚守岗位;守住阵地;防守

hold to坚持;固执;紧握

hold by坚持

on hold暂停;尚未办理的事情;等候接听;把持住的(指有问题的)

hold out坚持;伸出;提供;维持;抵制;主张;扣留

hold 例句

英汉例句

  • if you think of it that way, you can hold it in your consciousness.

    以这种方式来思考,你就得以将它保存在你的意识中。

  • she never hold out on the lure of money to do something they wanted.

    她从未因为金钱的诱惑而做出他们想让她做的事情。

  • you may hold your opinion, but you have to obey orders.

    你可以保留你的意见,可你必须执行命令。

  • you must try to hold back german attack.

    你必须设法阻止住德军的进攻。

  • this sample formula allows any application to hold twice the average number of locks.

    该样本公式允许任何应用程序持有的锁是平均数的两倍。

  • he said he would hold on to the truth with his blood and life.

    他说他会为坚持真理而奉献鲜血和生命。

  • north americans often hold off a certain distance in conversation, which is about 21 inches apart found by studies.

    北美人在交谈时常保持一定距离的间隔,据研究发现,这种距离大约为21英寸。

  • i have to hold down my post.

    我得设法保住我的职位。

  • they have to hold 19% in total, but against all of their businesses including their investment banks.

    它们必须持有总共19%的资本,但针对的是它们所有的业务包括它们的投行。

  • no. i want to apply to hold one.

    不是的,我想申请举行一个。

  • don「t hold your emotion in, cry if you want to.

    别抑制你的情感,想哭你就哭一通吧。

  • you can hold over the matter till next week.

    你可以延缓到下星期处理这件事。

  • the answer to the question of/ whether we should continue to hold the meeting as planned depends in part on when the epidemic disease is curbed.

    问题的答案在于,我们是否可以继续按计划举行会议,部分地取决于什么时候那种传染病会得到控制。

  • the government would hold an investigation on the charge.

    政府将对该项指控进行调查。

  • they hold only one piece of data: a string, a number, the undefined value, a reference to another variable.

    它只保存一段数据:一个字符串、一个数字、未定义的值以及对另一个变量的引用。

  • but they only want to maintain their hold on power.

    但是他们只想维持他们对权力的控制。

  • he」s a hard man, nothing could hold him back to come to the club in time.

    他是一个古板墨守成规的家伙,什么也不会延误他準时到达俱乐部的。

  • shall we hold another round of talk next week focusing on some technical problems?

    我们是否可在下周再举行一轮会谈,集中讨论一些技术性的问题。

  • you should hold yourself well before the new manager.

    在新经理面前,你得表现得好一点儿。

  • he「s too angry to hold on to himself not to scold.

    他太生气了,甚至控制不住自己大骂了起来。

  • i knew well that he had my daughter in his hands, and he must hold it over me.

    我清楚地知道,他手中有我的女儿,他一定会以此来威胁我的。

  • 」 or 「hey, can we hold on to this content?

    ’或者‘嗨,我们能保存这个内容吗?

  • i should hold on to these photos.

    我得把这些照片保留起来。

  • i」m sorry to say i have to hold the ball back for half an hour, princess diana will join us.

    很抱歉,我必须把舞会开始的时间推迟半个小时,黛安娜公主要来参加我们的舞会。

  • the group will hold its first meeting during this forum.

    该小组将在本论坛期间举行第一次会议。

hold 同义词

相似词

occupy占据,占领;居住;使忙碌

have有;让;拿;从事;允许

maintain维持;继续;维修;主张;供养

clutch紧握;(因害怕或痛苦)突然抓住;突然感到恐惧

toad (门等)关上

grip(Grip)人名;(英、瑞典)格里普

retain保持;雇;记住

keep保持;继续不断

cling坚持,墨守;紧贴;附着

grasp抓,握;理解,领会;力所能及,把握;权力,控制

bear熊;泰迪熊;(股票)卖空者;(非正式)没教养的人;体格笨重的男人;(非正式)“北极熊”(俄国的外号);(非正式)警察;棘手的事情;脾气暴躁

support支持;帮助;支撑物;支撑;扶持;物质援助;安慰;(流行乐或摇滚音乐会的)伴奏;技术支持;证据;(战争中的)支援

carry(Carry)人名;(英)卡里

contain含有;自制

suppose假设;认为;让(虚拟语气);推想

presume相信;擅自行为

consider考虑;认为;细想

think想;认为

regard(Regard)人名;(西、意)雷加德;(法)勒加尔

assume假定;僭取;篡夺;夺取;擅用;侵占

surmise猜测;认为

be(Be)人名;(缅)拜;(日)部(姓);(朝)培;(中非)贝

apply申请;涂,敷;适用;请求

truead 真实地;準确地

have有;让;拿;从事;允许

grapple抓住;格斗

retain保持;雇;记住

knob把手;瘤;球形突出物

surmise猜测;认为

toad (门等)关上

clench握紧;钉牢

consider考虑;认为;细想

engage从事;参与;答应,保证;交战;啮合

embrace拥抱;信奉,皈依;包含

possession拥有;财产;领地;自制;着迷

presume相信;擅自行为

think想;认为

apply申请;涂,敷;适用;请求

immerse沉浸;使陷入

suppose假设;认为;让(虚拟语气);推想

support支持;帮助;支撑物;支撑;扶持;物质援助;安慰;(流行乐或摇滚音乐会的)伴奏;技术支持;证据;(战争中的)支援

grip(Grip)人名;(英、瑞典)格里普

clutch紧握;(因害怕或痛苦)突然抓住;突然感到恐惧

keep保持;继续不断

cradle抚育;把...搁在支架上;把...放在摇篮内

understanding了解的;聪明的;有理解力的

cling坚持,墨守;紧贴;附着

own承认

carry(Carry)人名;(英)卡里

weight重量,重力;负担;砝码;重要性

restrain抑制,控制;约束;制止

bear熊;泰迪熊;(股票)卖空者;(非正式)没教养的人;体格笨重的男人;(非正式)“北极熊”(俄国的外号);(非正式)警察;棘手的事情;脾气暴躁

possess控制;使掌握;持有;迷住;拥有,具备

reserve储备(量);自然保护区;居住地;预备队;预备役部队;缄默;保留意见;储备金;(拍卖中的)底价;(印染中的)防染本色区

wield使用;行使;挥舞

maintain维持;继续;维修;主张;供养

regard(Regard)人名;(西、意)雷加德;(法)勒加尔

harbor港,海港;避难所

hug(Hug) (美、墨、西)雨歌(人名)

occupy占据,占领;居住;使忙碌

dungeon地牢,土牢

stand站立;位于;停滞

assume假定;僭取;篡夺;夺取;擅用;侵占

up上升;繁荣;(非正式)走运

contain含有;自制

dominion主权,统治权;支配;领土

conceive怀孕;设想;考虑

clinch(Clinch) (美、英)克林奇(人名)

seat使…坐下;可容纳…的;使就职

cinch用带子系(衣服);用肚带系紧(马鞍);给(马)系上肚带;(非正式)确保

nail把……钉牢,固定;抓获并证明有罪;揭露;(体育运动中)赢得,击败;(比赛选手)大力扣球;(外场手)把(跑垒者)杀出局;(选手)锁定(胜局);(男性)与……性交

preoccupy(使)全神贯注;提前占据;使日夜思考;使忧心忡忡

grasp抓,握;理解,领会;力所能及,把握;权力,控制

rod(Rod)人名;(英、法、德、捷、希)罗德;(阿拉伯)鲁德;(老)罗

hold 反义词

相反词

drop滴;落下;空投;微量;滴剂

相关热词