片语

THE HURT LOCKER Mark Boal拆弹部队

Hidden Numbers Hurt Locker危机倒数找数字

The Hurt Locker DVD拆弹部队

THE HURT LOCKER Barry Ackroyd拆弹部队

Barry Ackroyd for Hurt Locker巴里·埃克劳德

The Hurt of Locker倒数危机

Kathryn Bigelow for Hurt Locker凯瑟琳·毕格罗

The Hurt Locker&lt《拆弹部队》（电影名）

The Hurt Locker《拆弹部队》（电影名）

英汉例句

• The producers of The Hurt Locker will be praying that for all the cacophony and legal fees that lie ahead, come Sunday night they will do the same.

  《拆弹部队》的制片商应该会为所有摆在眼前的不利因素和法庭官司而祈祷，也祈祷在周日晚上他们会和去年的幸运儿一样载誉而归。

• Last year's guild cast recipient, Inglourious Basterds, lost out to the Hurt Locker in the Oscar best-picture race.

  但去年全体演员奖的得主《无耻混蛋》，在奥斯卡最佳影片奖的角逐中输给了《拆弹部队》。

• But seasoned observers of the frenzied campaigning and lobbying that surround the awards have found it all too predictable that the Hurt Locker has over the past few days come under heavy sniper fire.

  但为奥斯卡奖项争夺摇旗助威的那些经验丰富的观察人士发现，《拆弹部队》在过去的几天里承受了压力巨大的攻击。

• So far I would say the Hurt Locker and Up are the first two Best Picture contenders of 2009.

  目前为止，我可以肯定的说《拆弹部队》和《飞屋》将会是最先成为2009年最佳影片的有力竞争者。

• If that were the motive for the recent flurry of attacks, then at least what is happening to the Hurt Locker falls within a long and perhaps less than noble tradition for the Oscars.

  如果这就是《拆弹部队》近来遭到攻击的动机，那么至少说明在它身上发生的一切沿袭着长久以来争夺奥斯卡的那种不够高尚的传统。

• Like the Hurt Locker E-mail fiasco, it broke Academy campaigning rules, but the studio quickly apologized and nobody lost their ceremony tickets.

  如同《拆弹部队》的电子邮件战失败一样，这破坏了学院的竞选规则，但是电影工作室很快道歉因此没有人失去颁奖礼的门票。

• The brouhaha over the intellectual property to the character has come, for the Hurt Locker team, mercifully too late to influence voting in the Oscars.

  幸运的是，围绕着《拆弹部队》的角色产生的知识产权之争不会即刻到来，因此不会影响到影片在奥斯卡的投票角逐。

• The final countdown to the 2010 Oscars has begun, with the Hurt Locker and Avatar going head-to-head for the coveted best picture award.

  2010年奥斯卡颁奖典礼开始倒数计时，《拆弹部队》和《阿凡达》就最佳影片奖展开了激烈竞争。