片语

In Bold relief浮纹显着

in high relief高浮雕

maximum in basin relief流域中最大高差

in passing relief显明

in sharp relief轮廓鲜明

In The Relief Period在纾困时期

In Disaster Relief在救灾

Some advances in debt relief债务

US choppers in Morakot relief六龟美军救援

英汉例句

• almost all the roads were destroyed and cut off by the earthquake, which lead to the difficulty in relief distribution and made the people trapped inside the disaster zone.

  重大地震发生后，受灾地区交通几乎处于瘫痪的状态，道路严重中断，救灾物资无法送往灾区，使受灾群众顿时陷入孤立无援之地。

• in this paper the present state and tendency of silting gradually in relief wells is verified by analyzing data of field observation.

  文中通过大堤原观资料分析，论证了其现状和减压井逐年淤堵趋势；

• results: the effective rate of galake in relief of cancer pain was 84. 7% and the quality of life was improved in 68. 0 %patients.

  结果：路盖克治疗中度癌痛的显效率为84．7％，68．0％的患者提高了生活质量，不良反应低。

• european governments have already offered their farmers hundreds of millions of dollars in relief .

  欧洲各国政府已向农场主提供了大约数亿美元的补贴。

• military rulers in myanmar will allow a single u. s. cargo plane to enter the country, bring in relief supplies for cyclone victims.

  越南军方已经同意一架美国运输机进入越南国境，对其龙卷风受害者进行物资援助。

• and the king sighed in relief that after all, it was truly just a robot.

  国王终于松了一口气，真的只是一个机器人而已。

• they managed to resume contact with the headquarters through a broadcasting station tuesday and are engaged in relief work, the source said.

  周二他们设法通过电台与指挥部恢复联系，现在正忙于救援工作。

• the technique of glassware decoration with embossed enamels has been described. embossed patterns with gold foils in relief against the dark blue base appear in the style of cloisonne.

  介绍了玻璃器皿彩釉堆花装饰工艺。带描金边饰的堆花图案跃现于深蓝色底坯上，具有景泰蓝风格。

• remove the pressed in relief valve seat and seat o-ring.

  拆卸压进去的安全阀阀座和阀座o形环。

• last year congress passed a farm bill that provides several billion dollars in relief for losses sustained that year, but those funds will not be disbursed until the autumn.

  国会在去年通过的一项农业法案对农户们当年遭受的损失补偿了几十亿美元，不过补偿金直到秋季才发放。

• his office released a statement saying they are committed to do whatever they can to assist in relief , recovery and rebuilding.

  他的办公室发表声明说，他们承诺尽一切所能，协助救灾，恢复和重建。

• in nicaragua 1,341 families in remote areas will receive relief food supplies as 50,000 euro in relief funds come from welthungerhife, a german non-profit called agro action.

  德国非营利机构「救济世界饑瑾组织」捐款五万欧元，提供食物补给品，救济尼加拉瓜偏远地区1，341个家庭。

• the ancient pagoda stood out in relief against the dawn.

  那座古塔在晨曦的辉映下轮廓分外鲜明。

• in relief a playscript with stage directions is to bask, the room that breathes fresh air, once exceeded it bearing limits, the result is very terrible.

  阳台本是晒太阳、呼吸新鲜空气的场所，一旦超过了它的承重范围，结果是很可怕的。

• conclusions: although traditional cyclocryotherapy was effective in relief of pain and reducing iop, the complications were apparent and visual function was badly damaged.

  结论：传统睫状体冷凝术在缓解疼痛降低iop方面作用较为明显，但手术并发癥多，术后视功能损害明显。

• sculptors have carved figures in relief for thousands of years.

  雕镂家从事浮雕已稀有千年的历史。