英汉例句

• I am sorry for your loss and I hope you can find comfort in the memory of your wife「s great spirit and of your loving bond.

  我为你痛失爱妻而感到遗憾，我希望你能够在追忆妻子的伟大精神和爱情的纽带中找到心灵慰藉。

• And in the memory of those we lost we continue to work for a world where all people, all people in every part of this world can live in dignity, freedom, and peace.

  为纪念我们所失去的人们，我们继续为一个所有人、世界上每个角落的所有人能够生活得有尊严、自由与和平的世界而努力。

• After all, he had his own day and still in the memory of us, right?

  毕竟，他曾风光一时，那景象依然还留在我们的记忆中，是不是？

• Deep in the memory of the street, I have gone through a number of times.

  在记忆深处的那条街，不知走过了多少遍。

• There are always some shots of joy, hidden in the memory of the corner, inadvertently gently lifted, shook off a bleak!

  总有一些欢乐的镜头，藏在记忆的角落，在无意中轻轻掀开，抖落了一室的萧瑟！

• Major destroys rat will be become make money new line of business before, in the memory of people, first what mice is the four pests, then mice crosses a street, everybody cries dozen.

  专业灭鼠将成为赚钱新行当以往，在人们的心目中，老鼠为四害之首，于是老鼠过街，人人喊打。

• There are always some sentences, will drop into the wound; there is always a person, will stand in the memory of eternity.

  总有一些句子，会滴墨成伤；总有一个人，会在记忆里站成永恒。

• The midsummer wind with tipsy blew into the heart of the lake, the imprint deeply shallow in the past, leaving the fragrance of the touch of the years stored in the memory of the depths.

  仲夏的风儿带着微醺吹进心湖，把深深浅浅的过往打上印记，留一抹岁月的余香储存在记忆深处。

• Because the value of the counter exists only in the memory of the running program, the values will start over if the program is restarted.

  因为计数器的值仅存在运行程序的内存中，如果程序重启，那么这些值将重新开始。

• Hurriedly past, who would stay in the memory of who, and who forever in the memory of who?

  匆匆过往，谁会在谁的记忆里停留，谁又会在谁的记忆里永驻？

• They will always have an honored place in the memory of this country.

  他们将在我们国家的记忆中占有一个无上荣耀的地位。

• It is a large-scale artistic architecture build by the local government in the memory of the foundation of capital in Linfen by Emperor Yao and the origin of Chinese civilization.

  它是当地政府为了纪念尧帝在临汾建都及华夏文明的起源而建的大型艺术建筑。

• However, as mentioned, if two successive requests end up in two different machines, then it might not be possible for a machine to use the data stored in the memory of another machine.

  但是，如上所述，如果在两台不同的机器上处理两个连续请求，则一台机器可能无法使用存储在另一台机器中的数据。

• The year 1966 is one which lives in the memory of every Englishman and one which saw the 28-year-old Charlton at the height of his talent.

  1966年是每个英国人记忆中不可磨灭的一年，这也是见证28岁的查尔顿登上巅峰的一年。

• The past is forgotten in the memory of the dream, and you are my only bright memory, the water drops on green leaves, is the tears of missing.

  往事是尘封在记忆中的梦，而你是我唯一鲜明的记忆，那绿叶上的水珠，是思念的泪滴。

• At this moment, the more do not want to recall that the previous thoughts more like a weed like crazy in the memory of soaring!

  此时此刻，越不想忆起，那从前的思绪越象杂草一样疯狂地在记忆中疯长！

• There are more volcanoes erupting today, simultaneously, than in the memory of man.

  现在有更多的火山同时爆发，这在人类的记忆中是最多的。

• Even the heartbreaks that can」t really be mended, even those seem to yield to the habit of finding happiness in doing things, in love and in the memory of love. I hope I never lose that habit either.

  即使心碎了，无法再修补，即使有人习惯在工作、爱与爱的回忆中寻找幸福，我也希望我永远不会将这一习惯丢弃。

• Because I can not go on, living in the memory of our song.

  可是我不能继续，生活在我们曾一起唱过歌的记忆中。

• The smell of the Arizona emory oaks burning further distinguishes the experiential nature of the house in the memory of scent.

  亚利桑那州橡树燃烧的气味在记忆中进一步强调了房屋的体验属性。

• However inherent in the memory of this region of domain is an understanding of music.

  然而在本区域的记忆里，与生俱来的是一种对音乐的理解。

• Non-persistent messages live only in the memory of the message broker, and in the event of a crash they most likely are lost.

  非持久性消息只存在于消息代理的内存中，出现崩溃时很可能丢失这些消息。

• Happiness is not in the memory of the past, nor in the future, but in the moment we have.

  幸福不在怀念的过去，也不在追逐的未来，而在我们拥有的当下。

• These configuration items, because they are read continuously, are cached in the memory of MDM Server.

  由于这些配置项是被连续读取的，它们在MDMServer中得到缓存。