英语释义

• refrain from divulging sensitive information; keep quiet about confidential information;

  "Don't tell him any secrets--he cannot keep his mouth shut!"

片语

Keep Him Quiet让他保持安静

Keep a quiet heart保持安静的心

Keep it quietKeep it Quiet is a 1933 British crime film directed by Leslie S. Hiscott and starring Bertha Belmore, Frank Pettingell, Cyril Raymond and Davy Burnaby.

to keep something quiet三缄其口

keep sth quiet将某事保密

keep silence保持沉默，保持安静

to keep sth quiet不提

be quiet保持安静

keep something quiet对某事保密

Just keep it quiet只是保持安静

So keep it quiet now安静吧

英汉例句

• so sellers tend to keep quiet until too late.

  因此，卖家倾向于保持安静，直到太迟为止。

• finally, relax, keep quiet and give heed to your own primal instincts.

  最后，放松心情和保持安静，跟随你本能的指引去行动。

• but hong kong officials tend to keep quiet about the whole issue.

  但是香港官员对此事还是保持缄默。

• she thinks, why doesn「t he keep quiet and listen?

  她想，为什么他不能保持安静，听我说呢？

• such a direct statement is rare, because senior south korean officials usually keep quiet about north korean security matters in public.

  这样率直的说法十分罕见，因为韩国官员通常在公开场合对北韩的安全事务保持缄默。

• it’s difficult to keep quiet sometimes because you might be a little nervous.

  有时候很难保持安静，因为这时候的你有点紧张。

• silence is golden, particularly when an executive wants to keep quiet about personal matters.

  沈默是金，尤其是当一位高管对私人事务保持安静的时候。

• his testimony was then interrupted by the judge, who told him to keep quiet unless he had anything new to say.

  然后他的证词被法官打断了，后者告诉他保持沉默，除非他有什么新的话要说。

• he thinks, why won」t she keep quiet now and leave me alone?

  他想，为什么她现在不能闭上嘴巴，让我安静一会儿？

• but until recently, it was something to keep quiet about. no longer.

  以前做了整形手术还要保持低调，但是现在再也不必如此了。

• whether you keep quiet because you「re afraid of embarrassing yourself or you don」t think your questions mean much, you should start speaking up.

  不管沉默是因为担心提问会让自己难堪还是认为自己的问题没多大意义，你都应该提出问题。

• so there is wisdom in numbers—as long as those numbers keep quiet `til they’re counted.

  所以在数量上有智慧——只要这些数量保持安静，直到他们被计算在内。

• so there is wisdom in numbers—as long as those numbers keep quiet until they’re counted.

  因此，人多智广，前提是在答案计入统计之前，保持沉默。

• when radiation above european safety limits was found in tea from shizuoka in june, a prefectural official asked the retailer, radishbo-ya, to keep quiet so as not to harm local growers.

  六月份，在检测出静冈市出产的茶超过欧洲安全标準后，地方政府要求经销商radishbo-ya对此保持沉默，以至于不要伤害到当地的茶农。

• now the junior manager could not keep quiet and shouted, "i want to be

  初级经理也不能再保持安静了，喊道：‘我想要在佛罗里达，被美女围绕着，还有好多的食物和鸡尾酒。’ 噗。。。