top technical team, foresight vision, innovation ability keep pace with the times that guarantee providing produces in front of the market to customers.
顶尖的技术团队,高瞻远瞩的目光,与时俱进的革新能力保证为客户提供市场的前端产品。
thus, economics theory should keep pace with the times and economic scholars should put forward new theories by studying the new subject.
这就要求经济学理论要与时俱进,要求经济学者们要研究新课题,提出新理论。
walking street clothes are suitable for those who wear the sixties and seventies, while lattice shops barely keep pace with the times clothes.
步行街的衣服是适合六七十年代的人穿的,而格子店的衣服勉强跟得上时代的步伐。
just believe us that we will keep continuous innovation and keep pace with the times to create a dynamic and competitive enterprise!
我们将不断创新,与时俱进,以建立一个更具竞争力和充满活力的企业。
we have to keep pace with the times and keep up with the advanced cultures and civilizations in the world.
与时俱进兼收并蓄,在与世界文化的融汇中优化并坚强自己。
learning incessantly is the surest way to keep pace with the times in the information age, and reliable warrant of success in times of uncertainty.
持续的学习是在信息时代中跟时代井驾齐驱的最稳当的方法,也是在变动的时代中成功的可靠保证。
most important of all, we should consciously and determinedly keep pace with the times in the guiding ideology of cultural construction.
最根本的要求就是要自觉而坚定地在文化建设的指导思想上与时俱进。
theoretical innovation based on practice has promoted the birth and development of marxist theory, helped it to keep pace with the times and made it young and vigorous all the time.
实践基础上的理论创新推动了马克思主义哲学的产生和发展,赋予它与时俱进的理论品质,使它永葆科学青春和旺盛的生命力;
we hope that the us will keep pace with the times and join china's efforts in developing cooperative partnership based on mutual respect and mutual benefit.
我们希望美方与时俱进,与中方一道,致力于发展相互尊重、互利共赢的合作伙伴关系。