a speech setting forth the keynote

mr.medvedev, who was scheduled to give a keynote address in davos on wednesday, postponed his trip to manage the aftermath of the attack.

梅德韦杰夫先原定于周三在达沃斯论坛发表主题演讲，已经推迟了行程，负责处理善后事宜。

during a keynote address at the consumer electronics show in las vegas in january, the boss of general motors (gm), rick wagoner, unveiled the cadillac provoq, a new hydrogen fuel-cell concept car.

在1月拉斯维加斯消费者电子展的一个政治性集会的政策演讲中，通用汽车（gm）的老板里克·瓦格纳展示了凯迪拉克·普罗沃格，一款新的氢燃料电池概念车。

weinberger focused on the internet celebrity in his keynote address at roflcon (pronounced roffle-con), a conference on internet culture held at mit.

在麻省理工的一个关于因特网文化的会议发言中，weinberger把重点聚焦于roflcon（前roffle-con）的网络名人上。

fcc chairman julius genachowski said during his keynote address here wednesday that finding more spectrum is the no. 1 priority for the agency.

而fcc主席juliusgenachowski本周三也在这个会议上发言，他表示开放更多频段是fcc目前的首要任务。

apple ceo steve jobs holds up the new macbook air after giving the keynote address at the apple macworld conference in san francisco, tuesday, jan. 15, 2008. (ap photo/jeff chiu)

2008年1月15日星期二，旧金山苹果macworld大会上，苹果ceo乔布斯发表主题演讲之后举起了新款macbookair笔记本电脑。

apple ceo steve jobs delivers the keynote address at the 2004 worldwide developers conference june 28, 2004 in san francisco, california. (justin sullivan/getty images)

2004年6月28日，加州旧金山举行的全球开发者大会上，苹果ceo乔布斯在作主题演讲。

the prime minister delivered the keynote address at the conference.

首相在会上作了基调演说。

i remembered that keynote address in boston, when i had been wondering how obama would perform.

我记得在波士顿的政策演讲，那时候我曾好奇奥巴马会如何表现。

keynote address will be presented by a distinguished expert in the field of oils and fats.

主题演讲将由油脂届一位着名的专家担任。

this is adapted from his keynote address to 150 global business leaders at the spruce meadows round table in calgary last week.

本文是从他面对全球150个商业领袖的发言中节选出来的。

madame madeleine albright, former secretary of state of the us, delivered a keynote address on us-china overall relationship and bilateral trade and economic cooperation.

美国前国务卿奥尔布赖特在晚宴上就发展中美关系和两国经贸合作发表了主旨演讲。

the theme, which i set forth in my keynote address was xml and its intersection with open standards and open source.

我在致词中申明了本次会议的主题是xml与开放标準和开放源代码的交叉。

ri president wilfrid j. wilkinson gives the keynote address at the opening plenary session of the ri convention. rotary images/alyce henson.

魏京森在国际扶轮国际年会的开募式全体大会上作施政演说。

steve jobs opened up the world wide developers conference on monday with a keynote address to a packed house in san francisco, where he unveiled apple「s newest iphone, the iphone 4.

本周一，在旧金山座无虚席的会场上，史蒂夫乔伊斯以一个主题发言拉开了本次苹果全球开发者大会的序幕。 会上，他公布了最新的iphone产品-iphone4。

the keynote address will highlight emerging roles of nuclear hormone receptors as integrators of plaque lipid metabolism and immune activity.

主题演讲将突出集成斑块脂质代谢和免疫活性的核激素受体的新兴角色。

this morning ford ceo alan mulally delivered an opening keynote address at ces, unveiling ford」s latest car technologies.

今天早上，福特ceoalanmulally在消费电子展上发表了演讲，介绍了福特的最新汽车技术。

oracle’s president, mark hurd, delivered a keynote address during the 2010 oracle open world conference in san francisco on monday.

图注：甲骨文公司总裁马克·赫德（markhurd）在上周一于旧金山举行的「2010甲骨文世界技术与应用会议上发表了甲骨文开放世界发表专题演说。

he will also deliver keynote address at the meeting.

他还将在会上发表重要讲话。

apple chief executive steve jobs will not be giving the keynote address at the macworld show in january for the first time in 12 years, raising more questions about his long-term health.

在12年中，苹果的首席执行官stevejobs将第一次缺席在一月份的苹果年度大会的演讲，此举引发了人们对他长期健康问题的关注。

for iffcon 2000, we will have our first-ever keynote address by jack lechner, formerly of miramax, channel 4, and hbo, who will be speaking to that very issue—a kind of 」where do we go from here?"

对于iffcon2000年，我们将得到我们有史以来第一次由杰克莱希纳发表演说，前米拉麦克斯，第4频道和hbo，谁将会是非常的问题发言，一种「在我们从这里走？」