time or rather lack of time seems to be a major inhibitor of code reviews.
时间或缺少时间看起来是进行代码检查的主要障碍。
most of the time we procrastinate any lifestyle changes (adding more exercise, developing healthy habits) due to the lack of time or busy schedules.
大多数时候我们都会因为没有时间或者特别忙而耽误了我们改变生活习惯(如增加一些锻炼,或者培养一些好的习惯)。
i haven「t finished my painting for lack of time and money.
因缺钱和时间,至今我的油画仍未完成。
this lack of time socializing with his siblings means that puppy will not develop important canine skills.
缺少和兄弟姐妹社交培训的小狗们不会提升他自身重要的犬科技能。
lack of time is the most popular excuse banded about for not getting things done.
缺少时间是我们为无法完成任务找的最多的借口了。
those who earned up to $100,000 (i think), were only marginally happier, and it didn」t seem that it would be worth the extra stress, lack of time and pressure just to earn more money.
我个人认为年薪10万美元的人只稍微幸福那么一点点,而且这多出的一点点幸福感还不足以与工作中要面对的压力相对应。
two common barriers for people who want to exercise and get in shape are a lack of time and money needed for fitness.
对于想锻炼身体或者减肥的人来说,两个比较普遍的障碍是,没时间和缺钱。
the academics say adverts aimed at children and a lack of time to cook proper meals may be to blame for mums and dads scoffing cheese, ice cream, beef, pizza and salty snacks.
科研人员表示,造成这些为人父母者嗜食奶酪、冰淇淋、牛肉、比萨饼以及高含盐量快餐的原因主要有以下两点,首先是电视中的食品广告一般总是以少年儿童为对象,其次则是那些成年人缺少足够多的时间来正经八百的做一顿饭。
may is the start of the 「fighting season」.dire security in much of the country, along with a lack of time to vet candidates, bodes ill for a new election.
五月是「激战之日」的开始,届时国家需要严密的安全工作,没有时间去调查候选人的身家背景,新的选举蒙上一层不祥之兆。
lack of time – you invested a lot of time on twitter back in the day but quickly found that you spent too much time on the site for what you got out of the experience.
其三,缺少时间。你花了一天大把的时间在微博上,但很快你发现你为这个网站花的时间太多了,因为付出太多所获寥寥。
lack of time and money are more common in single parent families, as are lack of social support and family conflict, including separation, divorce and parental absence.
在单亲家庭中,没时间没钱是很常见的,同样地,缺乏社会支持以及家庭沖突,包括分居、离婚以及父母缺失。
part of the reason it's so difficult to reach long-term goals is because there always seem to be more reasons to give up than there are to go on: fear of failure, lack of time or money and so on.
达到长期目标之所以困难,部分是由于放弃的原因似乎总多过坚持的原因:害怕失败,没有充裕的时间和金钱等等。
despite the apparent hardening of positions and the lack of time before copenhagen, climate negotiators said they had not given up hope of a positive outcome.
尽管彼此立场明显趋向强硬化且距离哥本哈根会议时日无多,气候谈判代表仍然表示他们并没有放弃在会议上取得积极成果的希望。
flatow: is it a problem of lack of time with the patient?
和患者缺少沟通的时间是不是也是个问题?