英汉例句

• Many options are available: you can connect a Google appliance to your network, purchase Endeca or another large-scale commercial search product, or try Lucene.

  有许多选择可用：您可以将一个Google工具连接到您的网络中，购买Endeca或其他大型商业搜索产品，或者尝试Lucene。

• Although William Muir「s study was specifically about chickens, he says the same pattern exists in other areas of large-scale commercial agriculture.

  虽然威廉姆·穆尔的报告的研究重点是鸡。但他表示，这种情况同样也出现在其他大型的商业化农业领域中。

• Thus, experience impression should be emphasized to boost spirituality of large-scale commercial space.

  提高大型商业空间的精神性研究应该强调其体验感。

• Therefore, the design of large-scale commercial space should enhance the research on its spirituality, rather than only a monotone shaping mode with trade function.

  因此，大型商业空间的设计不应该再是一切服务于买卖功能的单调的空间塑造方式，而应该加强其精神性的研究。

• Discussion on the disconnection issues between the large-scale commercial real estate development and the commercial management.

  试论大型商业地产开发与商业经营脱节问题。

• It is reported, large-scale commercial shows Baidu place put a technology Internet of banner whole world bound at least one year.

  据悉，百度所大规模商用的闪存技术领先全球互联网界至少一年。

• This agreement includes a collaborative research program to adapt UNSW」s world-record holding PERL solar cell technology to suit large-scale commercial production.

  此协议包括了一项改编unsw的保持世界记录的PERL太阳能技术以适应广泛的商业生产用途合作性研究项目。

• But Mr Cowan said despite the apparent solution to problems of aeroplanes and ash clouds, the aircraft would not be suitable for large-scale commercial passenger flights.

  不过考恩先生表示，尽管这种飞机可以用来解决与飞行和火山灰有关的问题，但不适合用于大规模的商业客运。

• Showing the existing problems to the laboratory sample colour imitation and the large-scale commercial production, the author carried out an useful exploration and proposed concrete solving methods.

  针对小样仿色和大样生产之间存在的问题，进行了有益的探讨并提出了具体的解决办法。

• Tianjin business group is the state-owned sole ownership large-scale commercial group, Chinese Enterprise 500, Chinese commercial retail trade 100.

  天津一商集团是国有独资大型商业集团，中国企业500强，中国商业零售业100强。

• Zhang Jianfei extended his hope that Wharf Holdings would increase investment to construct more large-scale commercial multifunctional buildings in Changsha.

  张剑飞希望香港九龙仓集团能在长沙投资建设更多的大型商业综合体。

• Because the vaccine needs to closely match the pandemic virus, large-scale commercial production will not start until the new virus has emerged and a pandemic has been declared.

  由于疫苗必须与大流行病毒相适应，因此，除非出现新的病毒，并宣布发生大流行，否则不会开始将疫苗投入大规模商业生产。

• The invention is a technological breakthrough, innovation is the technique of large-scale commercial application.

  发明就是技术的突破，创新是技术的大规模商业应用。

• And there has been no more fundamental, epoch-making modern innovation than the large-scale commercial generation, transmission, distribution, and conversion of electricity.

  而对于现代人类来说，再没有比大规模的商业发电、输送电、配电和变电更具根本性和划时代的技术创新了。

• Insecticidal genetic engineering develops rapidly. The applications transgenic insecticidal cotton comes to large-scale commercial productive stage.

  抗虫基因工程发展十分迅速，抗虫棉的推广应用使抗虫基因工程进入到产业化阶段。

• SIP protocol will become the core control protocol of the NGN, and gets great significance for large-scale commercial of NGN.

  SIP协议将成为NGN中的核心控制协议，对NGN的大规模商用具有十分重要的意义。

• In China, there is a lack of land and the exterior open space of the large-scale commercial architecture is more valuable.

  由于中国的城市拥挤的特点和开放空间本身的规模的限制，中国大型商业建筑的开放空间设计和建设出现了许多缺陷和不足。

• It also calls for a shift away from large-scale commercial food producers to smaller local growers.

  报告还呼吁从大规模生产商品粮转型为地方上的小规模种植。

• There has been no more fundamental, epoch-making modern innovation than the large-scale commercial generation, transmission, distribution, and conversion of electricity.

  在大规模的商业化发电、输电、配电和变电的发明之后，再没出现过比之更具革命性和划时代意义的现代创新。

• In addition to events on ice and water, the venue will also be suitable for hosting large-scale commercial events and performances, said Yang.

  杨其勇表示，除了冰上、水上赛事，水立方还将适合承办大型商业活动及演出。