英汉例句

• this article discussed how to decouple the service provider from the service client consumer with late binding and location transparency using a jax-rpc programming model.

  本文讨论了如何使用jax-rpc编程模型通过后期绑定和位置透明性将服务提供者从服务客户机使用者分离开。

• a requirement for late binding generally requires a level of indirection in the application.

  晚期绑定需求通常要求应用程序中存在一个间接寻址级别。

• however, late binding can be extended to other sca components or clients that should always call the currently valid version of a process component.

  但是，可以将后期绑定扩展到其他sca组件或始终应该调用流程组件的当前有效版本的客户端。

• this pattern uses late binding to invoke the currently valid version of a decorator process representing the actual human task, and thus it enables late binding to that task.

  此模式使用后期绑定来调用表示实际人工任务的装饰流程的当前有效版本，从而实现到该任务的后期绑定。

• in reality many soa practitioners have been introducing service registry as a mechanism for late binding and dynamic routing.

  实际上，很多soa专业人员都已经将服务注册中心作为用于进行后期绑定和动态路由的机制加以引入了。

• late binding does not require wiring between the processes in a process-to-process invocation because the target component is determined dynamically at runtime.

  在流程到流程的调用中，后期绑定不需要在流程之间进行连接，因为目标组件是在运行时动态地确定的。

• this is enabled by the late binding of declared interfaces to implementations supporting those interfaces.

  通过将声明的接口延迟绑定到支持这些接口的实现可以做到这一点。

• more importantly, the components are invoked using a late binding approach.

  更重要的是，组件是使用晚期绑定方法调用的。

• the only supported combination for late binding is if a process component calls another process component.

  唯一受支持的后期绑定组合是一个流程组件调用另一个流程组件。

• if the calling sca component is a process, you can use late binding, as described in the earlier section, support for late binding .

  如果调用sca组件是某个流程，您可以使用后期绑定，如前面的 仅支持后期绑定所述。

• it's slightly complicated by the late binding to release vehicles for task branches.

  通过后期绑定到任务分支的版本媒介物上稍微有一些复杂。

• figure 5 shows the retrieval of candidate service statistics and the dynamic selection and late binding to a service endpoint.

  图5展示了对备选服务统计数据的检索以及某个服务端点的动态选择和延迟绑定。

• this late binding provides the flexibility to change the binding and desired protocol—a key benefit documented in this article.

  这个后期绑定可提供更改绑定和所需协议的灵活性，而这正是本文中所述的一项主要优势。

• wires can be defined between components with support for late binding to implementations of other components; integration developers focus on wiring together service components.

  可以定义组件之间的连接，以便支持对其他组件实现的延迟绑定；集成开发人员的工作重点是将服务组件连接在一起。

• the late binding of the service endpoint address lowers the location coupling.

  服务端点地址的后期绑定降低了位置耦合。

• all values must be known at design time, preventing late binding solutions.

  在设计阶段所有的值必须是已知的，防止后期绑定解决方案。