片语

A Late Arrival迟到者

train arrival late列车晚点到达

arrival late到达晚点

Late arrival system到系统

Late Arrival of a plane飞机误点通知

late for迟到；来不及…

英汉例句

• previous theories to explain the delay have considered the late arrival microquakes as aftershocks or as a consequence of redistribution of fluids in pore spaces.

  过去释这种延迟现象的理论认为：延迟发生的微震是一种余震或者是由于流体在孔隙间的再分配造成的。

• explain away late arrival by blaming it on traffic jam.

  迟到的人喜欢把原因归结为交通阻塞。

• i will overlook your late arrival because it is the first time .

  我可以宽容你迟到，因为这是第一次。

• the goods have long been ready for shipment , but , owing to the late arrival of your l/c , shipment cannot be effected as stipulated.

  货物早已备妥待运，但是，由于你方信用证延迟到达，货物不能按期发运。

• the late arrival of state-owned enterprises means that they’re going to have to learn how to play by local rules before they can fully implement their own.

  国有企业新近才入市意味着他们将必须先学会如何按照行规办事才能完全执行他们自己的那一套规则。

• to resolve the problem of late arrival of b/l, uncitral draft instrument reforms on b/l「s function of 「delivery document」 radically.

  为解决提单迟延的难题，《uncitral运输法草案》对可转让提单的「提货凭证」功能进行了大胆的改革。

• please aim to arrive 10 minutes in advance. late arrival and arriving too early show disrespect.

  请提前十分钟到达。迟到或者太早到达都是不专业和不尊重的表现。

• it must also be able to handle the failure of an expected inbound message to arrive within a prescribed time period and the subsequent late arrival of this message.

  它还必须能够处理预期入站消息未能在归档时间内送达的失败以及后来延迟送达的此消息。

• the late arrival of soldiers’ votes may alter the final tally.

  而晚到的士兵的投票也可能改变最终的计票结果。

• i admonished them for their late arrival .

  我责备他们到得太迟…网络翻译。

• it was difficult to begin with, but i was not quite 100 per cent fit because i missed part of pre-season due to my late arrival from the world cup.

  虽然在开始时有一些困难，但我现在还没恢复到百分百的状态。因为我刚从世界杯回来，并由于晚到还错过了一些赛季前的比赛。

• the latency is based on the late arrival stand off delay parameter.

  延迟时间基于late arrivalstandoffdelay参数。

• because of the late arrival and their writers personal efforts, the four legendary novels after the strange tales from a lonely studio contain some new thoughts and artistic achievements in them.

  《聊斋志异》以后的四部传奇小说，由于产生时间较晚，在当时社会思潮的影响下，加之作者个人的努力，出现了一些《聊斋志异》中没有出现过的思想和艺术。

• herr late arrival delayed the start of the meeting.

  她的迟到使会议延迟开始。

• this delay is due to the late arrival of the incoming flight.

  这次延误主要是由于到达航班晚点。

• her late arrival messed up our plan.

  她的迟到打乱了我们的计划。

• he is also at pains to say it takes time 「to understand each other」, part of the reason for icbc’s late arrival in the middle east.

  他还反复强调，双方需要时间「去了解对方」，这也是工行在中东姗姗来迟的部分原因。

• his late arrival messed up all our plans.

  他的迟到把我们的计划全打乱了。

• ubuntu is actually a relatively late arrival on the linux scene, having been announced in just 2004, but it」s more than made up for that shorter history.

  ubuntu实际上是linux 家族里一个相对较新的成员，在2004 年才发布，但它绝不仅仅是这一小段历史的简单拼凑。

• the late arrival of the train messed up all our plans.

  火车晚点把我们的计划全打乱了。

• before cycle 24 commenced, the position and strength of the torsional oscillation correctly predicted the late arrival of this cycle's sunspot activity.

  在第24个周期开始前，人们通过太阳的扭转振动的位置和强度準确的预知了第24周期内太阳黑子活动的推迟。