The worst abuses might never have happened, and America would not have seen its reputation for lawfulness dragged through the sewers.
最残忍的虐待行为或许就不会发生,而美国就不会看到它的法制美名在下水道中给拖垮了。
For the determination of the crime of misappropriation, the affirmation of the fact of possession is more important than the determination of lawfulness of the possession.
对于侵占罪的成立,确认占有事实是否存在比判断占有性质是否合法更为重要。
Campaigners had hoped to learn more about cabinet deliberations on the lawfulness of invading Iraq without UN authorisation.
运动家们希望更多地了解内阁是如何商议在未得到联合国授权,入侵伊拉克的合法性的。
We followers of Spinoza see out God in the wonderful order and lawfulness of all that exists and in its soul as it reveals itself in man and animal.
The second part analyses the lawfulness of current punitive measures of colleges in our country.
我国现行高校学生处罚性措施的合法性分析。
How to judge the lawfulness of a numeric expression!
怎么判断一个数值表达式是否合法!
As with abacterium's locomotion, the activation of behavioural modules is basedon the interplay between chance and lawfulness in the brain.
就如大肠桿菌的移动,行为模块的激发建立在大脑中偶然性和规律性因素的相互作用的基础之上。
Not Milton himself would cry up liberty to poor female slaves or plead for the lawfulness or resisting a private tyranny.
即便米尔顿本人也不愿为那些女奴的自由所呼号,辩解,或是反对这种私底下的暴行。
Science, justice and lawfulness is the key to the offectiveness of expert conclusions .
科学、公正、合法是鑒定结论的生命。
The popularity of sports arbitration institutions and the lawfulness of arbitration procedures and verdict effect make sports arbitration quasi-judicial;
体育仲裁机构的民间性及仲裁程序和裁决效力的司法性,使得体育仲裁的性质具有準司法性;
Einstein declared that randomness rather than lawfulness is the characteristic of natural events.
爱因斯坦宣称自然现象的特征为不可测性而不是规律化。
Nonetheless, one impact of a war of dubious lawfulness may be the continued erosion of respect for the United States as a nation committed to principles of justice under law.
We recognize that while all our actions must be lawful, mere lawfulness is an inadequate test of integrity.
当认识到我们所有的行动都必须合法的时候,勉强合法就是在「正直」方面的不合格。
The judges have been asked to rule on the question of the lawfulness of the drug in medical use.
已经要求法官对这种药物用于医疗的合法性问题作出裁决。
Song confucianism acknowledged the lawfulness of Chinese dynasties according to two standards:「to unite the land under heaven into one」and 「to stay in the center」.